H. Traube, Flächenreiche Krystalle von Chlornatrium. 163 



Bei meinen unlängst ausgeführten Begehungen in der Umgegend von 

 Livigno , am Casana-Pass und im Trupchum-Thal bei Scanfs im Engadin 

 fand ich an mehreren Stellen in dem Gehängeschutt neben Lias-Schiefer 

 auch rothe Hornstein-Stücke, welche eine auffallende Ähnlichkeit mit jenen 

 im Allgäu erkennen liessen und bei näherer Besichtigung mit der Loupe 

 auch jene feine Punktirung zeigten, welche die R a d i o larien -Eins ch Iiis s e 

 im rothen Jaspis kennzeichnet. Dadurch wurde das Vorkommen dieser 

 Bildungen in der Schweiz auf primärer Lagerstätte innerhalb des weiten 

 Strichs des inneralpinen Kalkzuges zwischen Livigno und dem Innthal un- 

 zweideutig angezeigt. Bei meinen weiter angestellten Nachforschungen 

 gelang es mir auch in der That. die den Ammergauer Aptychen-Schiefern 

 vollständig gleichen Schichten mit denselben Aptychen-Einschlüssen auf 

 der Südabdachung des Piz d'Esen im Val Trupchum bei Scanfs in einem 

 Seitengraben anstehend zu beobachten, der etwas unterhalb der Alpe Por- 

 cher (bei Chaneis der Karte) in das Thal vom Norden her einmündet. 

 Auch durch das obere Muschem's-Thal ziehen diese Schichten durch. 



Nach meiner Bückkehr hergesteilte Dünnschliffe bestätigen — auch 

 abgesehen von den an sich untrüglichen Aptychen-Einschlüssen — durch 

 die reichlichen, in dem rothen Hornstein eingeschlossenen Radiolarien die 

 vollständige Identität mit jener der Schweizer Gerölle und des nordalpinen 

 bayrisch-tyroler Schichtenzuges. 



Nach Geröllstücken im Gehängeschutt kommen solche Gesteine auch 

 mit dem Lias am Dosso del Ferro bei Livigno, am Piz Mezzen bei Ponte 

 und wahrscheinlich auch am Piz Uertsch im Hintergrunde des Val Plazbi 

 bei Bergmi vor. Anstehend aber habe ich in den zuletzt genannten Bergen 

 die Schichten nicht angetroffen , wohl aber aus der Ferne rothegfärbte 

 Streifen beobachtet, welche das Ausgehende derselben anzeigen können. 

 Doch ist dies deshalb unsicher, weil in diesem ganzen Gebirgszug auch 

 die den Verrucano begleitenden, sandig-quarzigen Schiefer und gewisse 

 Liasgesteine ganz die gleiche rothe Färbung besitzen. 



Flächenreiche Krystalle von Chlornatrium. 

 Von Hermann Traube. 



Berlin, Juli 1892. 



Chlornatrium scheidet sich bekanntlich aus wässriger Lösung stets 

 in kleinen flächenarmen Krystallen aus. J. W. Retgers 1 hat auch fest- 

 gestellt, dass der Einfluss fremder Substanzen, die sich mit Chlornatrium 

 gleichzeitig in Lösung befinden, auf seine Krystallform fast immer gleich 

 Null ist. Ausser dem Zusatz von Harnstoff vermag, wie Retgers fand, 

 nur noch Chromchlorid und Cadmiumchlorid zur Bildung von Oktaedern 

 und Kubo Oktaedern Anlass zu geben. 



Bei der Krystallisation des weinsauren Antimonoxyd -Kalis, -Stron- 



1 J. W. Retgers: Zeitschr. f. phys. Chera. 9. 293. 1892. 



