4-86 



staltiand, die sich als faiiler Braud àusserte, wâhrcnd 

 die hôhér gelegencn Thcile, weil sie von den refleklir- 

 ten Sonncnstrahlen entweder gar nicht oder nur schwach 

 getroft'en wurdeïî, nacii und nach aufthauten und daller 

 lcbensfàhig blieben. 



Aus der beschriebenen Erscheînung folgt die wicbtige 

 Regel fiir den Gadenbau i ni Norden, dass man bei star- 

 ken Frosten, wenn die Erde zuglcich mit Scbnee be- 

 deckt ist, die zu den empfindlicheren Artcn geborigcn 

 Baume, besonders wenn sie jung sind, vor den vom 

 Scbnee zurùckgeworfcnen Sonnensîrablen scbùtzen soll, 

 was dadurcb gescliehen kann, dass man den Scbnee um 

 die Baume mit Dûnger, Erde, Aschc oder sonst einem 

 schwach reflektirenden Rôrpcr bcdeckf, oder die Baume 

 mit Strauchwerk, Stroh oder Scbilf umslellf, — oder 

 cndlicli, dass man sie mit Kalk oder Kreide ùbertùncbl, 

 welche der weisscn Farbe wegen die Wàrmestrahlcn 

 nicht durchlassen. 



Schr beacblenswerih isî die aufTallende Erscheînung, 

 dass zu den Banni en, die am meisten auf die angege- 

 bene Weise gelitten baben, ausscr den veredeiten Api i- 

 koscn, Sosskirschen und Birnen auch noch der Berga- 

 horn und die gemeinc Esche gehôren, — Arien, deren 

 wilde Urformen, mit Ausnahme der Aprikose, zu den 

 einheimischen Gewâchsen gehôren, — wâbrend viele 

 Arten wiirmerer Himmelsst riche, wie z. B. die Weich- 

 sel- und die Pf! au me ni) à unie sclbst die cdelsten Sorten 

 nicht ausgenommen, die ausserordenllichen Froste des 

 vorigen Win (ers volîig schadlos ertragen baben, so dass 

 die meisten dcrselben sogar Frùchte tragen. Der wilde 

 Birnbaurn crsfreckt sich in Russland gegen Norden bis zum 

 55-sten Breitengrade, die Esche sogar noch weiter fast 



