Q3on fcen ©äu$etf)teren* s ©r 



4» Aureus, £w 6*neitoolfy ©c^aPaL C. 

 corpore fulvo, pedibus longioribus, caudae 

 apice nigro. 



Güldenftaedt, Nov,Comm, Petrop.' T.XX* 

 Tab, IL 



©tefeö gerufene £f)ier fyalt in feiner gärigen 

 bnng baß ^Wittel jtmfdjen SBolf nnb §ud)3 nnb 

 $unb; befonberS jeigt e3 fp wl Seraanbfd)aft 

 tritt bem Untern , ba$ &err ©ftlben(i$br. betvos 

 gen wirb / Den ©d)a?al für ben nrilben ^>unb 

 ju öaüetn (£r i|f in gan$ Orient nnö 3?orbafrica 

 gn $anfe, jie^t be# 9?ac!)tö fdjaaraeife umber; 

 frißt Safere, Sebewaaren %c* grabt Seichen aus, 

 wnb fall aud) lebenbige $inber rauben* (*r i(l 

 oft mit ber $#ane vermengt korben, nnb bic 

 fd)tt>anfenben 83ertd)te ber Sieifenben mad)en§ 

 n>abrfd)einltd), baß man felbft in feiner $eim8t& 

 anbre Spiere mit ibm fceTOecfrfeltt 



Hyaena. £>as <5ra£>t{?ier , fcer 2it>ent>a 

 #?olf. C.villofus, nigricans, fade nigra, juba 

 cervicis dorüquc. * 



©er 3nbianifd)e Sßolf t>on 3, (51. SRibinger, 



< ' Die $pdne bat einerlei SSaterlanb mit bem 

 ©d)afal, bem fu 'and) in ber gebengart änelt* 

 pn auflferftboeljafteS, jormge^ Stbier t>on ftirdjs 

 ii liefern 3lnfe$en, ftber weld&cS felbji ber ihm 

 f'ä.um i?erv tperben fann; nafyrt fid) m\ Seiten 

 nnb frifc&eti gieren, bod? aud) im 92otf)fau sott 

 ökgetabiiien. Q$ baut unter bie&rbe, unb nw& 

 in 2legv;pten gegefien. 



36/ felis. Ungues retra&ües , caput xotm- 

 dius, . lingua alpera, 



© 5 £>ir 



*) Mich. Cafmbibl. arab. Hifpah. Efcurial, T, I. p, 

 **) lo. Vesüng ©bf. anatesn. c. & 



