Ston Den Sttfecten. 355 



miü) ffltönncben jtmt SSorfcbein , bi* jt* ©atteti 

 frtcben, ftd> paaren, unb jupileieb Die ganjeweib» 

 liebe SRacbfenimenfdKtft be$ faufttgen ©i>mwer$ 

 mieber mit befruchten muffen. 



I. f jffito. Ä. ribis rubri. * 



2* f Z7/mi. A. ulmi campeftris. * 4 



3. tJ- Sambmu A. fatnbuci nigrae. ß 



4. Rofcte. A. rofae. * 



5. f Burfaria. A. populi nigrae. * 



j Shif ber ©dwarjpappel, ba fte bie fünfeftba* 

 ren rofenarti(ten 2lu^tt)U(l)fe t>erurfadxen, bie man 

 Pappelvofen , 21lfw?nofpen :c. Mji. 



6. i Pißaciae. A. .nigra, alis albidis, tibiis 

 longimmis, thorace verrueofo. * 



Sin *i>iftacien, 'SRaftij:, £erpeutl)tnbäum tc. roo 

 ftd) bie 35Iattlaufe in einer fpamienlangen ©c&oien* 

 afenlicben #ulfe aufhalten *). 



40* chermes. 23lättfaut3{er* Roftrum pe- 

 Marale. Antennae thorace longiores. Alae 

 4 deflexae. Thorax gibbus, pedes faitatorii. 



#aben in ber 93tlbung tnet afonlicbeS mit ben 

 geflügelten 93(attläufen. 211$ Sartoen fel)en jte fajl 

 au$ wie ©fabeit, Rupfen auefy fo :c, 



1. f Buxi. C. buxi. * 



2. f Alm. C. betulae alni. * ^ 



41. coccüs. QÜ)übl&m* Roftrum pe#o- 

 rale. Abdomen poftice fetofum. Alae 2 ere- 

 öae mafculis Feminae apterae, 



3 % v UBir 



*) io ACH. c am E rar 11 epit. Matthioli p. 51. 



I 



