margined (Haworth, 1828) Bordered Carl 



marginata; misspelling 



Guernsey - 1 specimen taken in 1900, W.A. Luff, 1901b(4):16 & 18 {recorded as Tischera marginata [sic] & 

 margined, Hw. } . 



Herm - 1 specimen taken, iv.-viii. 1904, E.D. Marquand; W.A. Luff, 1905a:380 {recorded as Tischerea [sic] 

 marginea, Haw.}. 



Guernsey - mines noted as abundant, 27.vii.-9.viii. 1982, D.J.L. Agassiz; [pers. comm.]. 

 Sark - mines noted as common in 1982, D.J.L. Agassiz; [pers. comm.]. 



Guernsey - mines noted as generally common on Rubus fructicosus, 12-19. vi. 1990, D.J.L. Agassiz & J.R. 

 Langmaid; [pers. comm.]. 



Herm - mines noted as common on Rubus fructicosus, 13. vi. 1990, D.J.L. Agassiz & J.R. Langmaid; [pers. 

 comm.]. 



Herm - empty mines seen on Rubus sp., 2 1 . viii. 1 992, R.J. Heckford; [pers. comm.]. 



Guernsey - mines taken in Castel, Saumarez Nature Trail and Forest, Petit Bot, 23. viii. 1992, R.J. Heckford; 

 [pers. comm.]. 



Sark - 1 specimen taken at Le Dos D'Ane, 6. viii. 1995, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Sark - 1 spcimen taken at Hog's Back, 27.V.1996, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Vallon D'Or, 6.vi.l996, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 



Herm - noted a few mines on bramble, x.1996, P.H. Sterling; R.A. Austin, 1997:3 {recorded as Tischeria 

 marginea] . 



Guernsey - mines noted as common on cliffs, 29. vii. -5. viii. 1997, D.J.L. Agassiz; [pers. comm.]. 



Jersey - 1 specimen taken in St. Ouen, La Mielle de Morville, 28. ix. 1997, R. Long, identified by D.J.L. Agassiz, 



1 997; M.L. & R. Long, 1998(27):196 {recorded as Tischeria marginea } . 

 Guernsey - 1 specimen taken in Castel, Fauxquets Valley, 5. viii. 1999, P.H Sterling; [pers. comm.]; [pers. 



comm. from Austin database]. 

 Guernsey - 2 specimens taken in Forest, Petit Bot, 25. vi. 2001, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Alderney - data unknown, recorded by R. Long; [Societe Sercquiaise files] [confirmation required]. 



angusticollella (Duponchel, 1843) Rose Carl 



angusticolelld; misspelling 



Guernsey - 1 specimen taken in Forest, Petit Bot, 17. vi. 1993, R.A. Austin, 1994(23):428 {recorded as Tischeria 

 angusticolella [sic]}. 



INCURVARIOIDEA 



INCURVARIIDAE INCURVARIINAE 

 INCURVARIA Haworth, 1828 



masculelld ([Denis & Schiffermuller], 1775) Feathered Diamond-back Bright 



Guernsey - 2 specimens taken in St. Andrew, v. 1898, W.A. Luff, 1899a(3):275. 



Guernsey - 2 cases taken in Castel, Cobo Road, 27. viii. 1992, adult bred, R.J. Heckford; [pers. comm.]. 



Sark - 1 specimen taken at Dixcart Wood, 9. v. 1997, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 



Jersey - data unknown, recorded by R. Long; [Societe Sercquiaise files] [confirmation required]. 



PRODOXIDAE LAMPRONIINAE 

 LAMPRONIA Stephens, 1829 



cdpitelld (Clerck, 1759) Currant Shoot Borer 



Guernsey - 1 specimen taken in St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, vii. 2000, R.A. Austin, 2001a(24):785. 



ADELIDAE ADELINAE 

 NEMOPHORA Hoffmannsegg in Illiger, 1798 

 ADELA; sensu Luff, 1899a 



degeerelld (Linnaeus, 1758) Degeer's Long-horn 



begedced; sensu Johnson & Piquet, 1862, [name unknown, probably manuscript or misspelling] 



Jersey - listed by F.P. Johnson & F.G. Piquet, in, D.T. Ansted & R.G. Latham, 1862; & 1865:226 {recorded as 

 Adela begeacea [sic name not traced, here regarded as referable to degeerella] } . 



Jersey - 3 specimens taken, near St. Helier, vii. 1871, W.A. Luff, 1909b(5):495 {recorded as Adela degeerella, 

 L.}. 



Guernsey - noted as infrequent, 4 specimens taken at various times in 1898, W.A. Luff, 1899a(3):275 {recorded 

 as Adela degeerella, L. } . 



141 



