Guernsey - 2 specimens taken in Vale, L'Ancresse, 22. & 29. vi. 1999, Austin; 3 in St. Martin, Burnt Lane, 

 Rothamsted trap, vi.& vii.1999, R.A. Austin; [pers. comm. from Austin database]. 



conyzae Zeller, 1868 Brown-streaked White Case-bearer 



Guernsey - large numbers bred from larval cases found on Fleabane in Vale, Fort Doyle in early vi. 1 98 1 , T.N.D. 



Peet, 1982(21 ):21 {recorded as Colephora [sic] conyzae). 

 Guernsey - 1 specimen taken in St. Martin Burnt Lane, Rothamsted trap, vii.1999, R.A. Austin; [pers. comm. 



from Austin database]; R.A. Austin, 2000a(24):561. 



lineolea (Haworth, 1 828) Red-specked Case-bearer 



lineola; misspelling 



Guernsey - 1 specimen taken in St. Pierre du Bois, La Broderie, 1 8. vi. 1 988, P.D.M. Costen; R.A. Austin, 2001a 

 (24) :785 {recorded as Coleophora lineola [sic]}. 



hemerobiella ( Scope >1 i , 1763) Grey Fruit-tree Case-bearer 



Guernsey - cases of larvae noted to be common on pear tree leaves in 1898, W.A. Luff, 1899a (3):276 

 {recorded as Coleophora hemerobiella}. 



lixella Zeller, 1849 Large Grass Case-bearer 



Jersey - 1 specimen taken in St. Peter, near St. Ouen's Pond, 22.vii.1968, R. Long, identified by D.J.L. Agassiz, 



1997; M.L. & R. Long, 1998(27): 196. 

 Guernsey - specimen taken, vii. 1 982, R.A. Austin; [identified by D.J.L. Agassiz, pers. comm. from Austin 



database], [record listed by M. Austin as 1982, in unpublished checklist updated to 1998, data not 



given, record has not been published]. 

 Guernsey - specimen taken, vii. 1993, R.A. Austin; [pers. comm.]. 



anatipenella (Hiibner, 1796) Pistol Case-bearer 



anatipennella; misspelling 



Guernsey - larvae found on pear leaves in [parish?], at the Caledonia Nursery on 30.v. 1908, Mr H.C. Smith; sent 

 to Luff U.vi. who reared out the moths, identified by Rev. E.N. Bloomfield; W.A. Luff, 1909a(5):429 

 & 431 {recorded as Coleophora anatipennella [sic]. 



Sark - 2 specimens taken at Le Dos D'Ane, 4.& 5. vii. 1998, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 



Sark - 3 specimens taken at Le Dos D'Ane, 1 8.-20. vii. 2000, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 



Guernsey - 1 larval case found on sloe in Forest, Le Bigard, 27.viii.2001, R.A. Austin, 2002a(l):39 {recorded as 

 Coleophora anatipennella [sic]. 



ibipennella Zeller, 1849 Heron-feather Case-bearer 



Guernsey - 3 specimens taken in Vale, L'Ancresse, 23.vi.& 5. vii. 1 999, R.A. Austin; [pers. comm. from Austin 

 database]; R.A. Austin, 2000(9):56 & 2000a(24):561. 



vibicella (Hiibner, [1813]) Scar Large Case-bearer 



Guernsey - listed by Miss Wilkinson, in, D.T. Ansted & R.G. Latham, 1862; & 1865:227; & W.A. Luff, 

 1899a(3):276 {recorded as Coleophora vibicella, Hb. }. 



albicosta (Haworth, 1828) White-edged Furze Case-bearer 



Guernsey - listed by Miss Wilkinson, in, D.T. Ansted & R.G. Latham, 1862; & 1865:227; & W.A. Luff, 



1899a(3) :276 {recorded as Coleophora albicosta, Haw.}. 

 Guernsey - 1 specimen taken in Forest, Le Chene, 14. vi. 1990 and 1 in St. Martin, Moulin Huet, 15. vi. 1990, 



D.J.L. Agasiz & J.R. Langmaid; [pers. comm.]. 

 Sark - 1 specimen taken at Hog's Back, 27.V.1996, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Vallon D'Or, 16.V.1997, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Guernsey - 1 specimen taken in Castel, la Rue A L'Eau, 18. v. 1997, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Guernsey - several specimens taken at light in Vale, L'Ancresse, 20. & 24. v. & 20. vi. 1998, R.A. Austin; [pers. 



comm. from Austin database]. 

 Sark - 3 specimens taken at Le Dos D'Ane, 18. & 20.V.1999, M. & M. Shaffer; [BMNH].' 

 Sark - 3 specimens taken at Le Dos D'Ane, 9., 1 1 . & 16.vi.2001, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 

 Jersey - data unknown, recorded by R. Long; [Societe Sercquiaise files] [confirmation required]. 



176 



