Luff, 1899a(3), but might have originated from a mixed series recorded by Luff [verification 

 required]. 



Jersey - data unknown, recorded by R. Long; [Societe Sercquiaise files] [confirmation required]. 



schalleriana (Linnaeus, 1761) Logian Button 



tristana (Hiibner, [1799]) 

 logiana; sensu Luff, 1899a 



Guernsey - listed by Miss Wilkinson, in, D.T. Ansted & R.G. Latham, 1862; & 1865:228 {recorded as Peronia 

 [sic] tristana}. 



Guernsey - 1 specimen taken in a garden in St. Peter Port, Mount Row, ix. 1 896, W.A. Luff, 1899a(3):273 

 {recorded as Peronea tristana, Hb. (logiana, W.V.)}; [first Bailiwick record listed by M. Austin as 

 1898, in unpublished checklist updated to 1989, probably refers to synonymy listed by Luff under 

 tristana]. 



Guernsey - specimens taken in Forest, Fontenelle and at the Gouffre, 20. vii. 1917, F.E. Lowe, 1918(8):15 



{recorded as Acalla (Peronea) schalleriana}. 

 Guernsey - 3 specimens taken in St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, viii.1996, W.Angell; R.A. Austin, 



1997:8 & 41. 



Guernsey - 1 specimen taken in St. Peter Port, Dell Nursery, 25. vii. 1999, R.A. Austin; [pers. comm. from 

 Austin database]. 



variegana ([Denis & Schiffermuller], 1775) Garden Rose Tortrix 



Guernsey - listed by Miss Wilkinson, in, D.T. Ansted & R.G. Latham, 1862; & 1865:228 {recorded as Peronia 

 [sic] variegana}. 



Jersey - listed by F.P. Johnson & F.G. Piquet, in, D.T. Ansted & R.G. Latham, 1862; & 1865:228 {recorded as 

 Pironia [sic] variegana } ; & W.A. Luff, 1909b(5):495 {recorded as Peronea variegana, Schiff.}. 



Jersey - notably small specimens taken on sand-hills in St. Ouen in association with Rosa pimpinellifolia, 21- 

 28.viii.1886, R.C.R. Jordan, 1888(25):50 {recorded as Peronea variegana). 



Guernsey - noted as common in vii. 1898 and as being very variable, W.A. Luff, 1899a(3):273 {recorded as 

 Peronea variegana, W.V.}. 



Jersey - noted as moderately common, A.C. Halliwell, 1940a(14):24 {recorded as Peronea variegana}. 



Sark - noted as common, 27.vii.-9.viii.1982, D.J.L. Agassiz; [pers. comm.]. 



Guernsey - specimens taken at 3 sites on 5 nights between 13.v.-29.viii. 1990, R.A. Austin; [pers. comm. from 

 Austin database]. 



Jersey - 1 specimen taken in St. Ouen, La Mielle de Morville, 13. vii. 1990, A.C. Warne; [pers. comm.]. 

 Sark - 1 specimen taken on Little Sark, Silver Mines, 3 . viii. 1 995, M. & M. Shaffer, identified by K.R. Tuck, 

 1995; [BMNH]. 



Guernsey - specimens taken at light at 5 sites on 9 nights between 3.viii.-7.ix.l996, R.A. Austin & J. Brehaut; 

 19 seen in St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, viii.& ix. 1996, W. Angell; R.A. Austin, 1997:8 & 

 41. 



Guernsey - 1 specimen taken in Forest, Le Chene, 4. viii. 1997, D.J.L. Agassiz; [pers. comm.]. 

 Sark - 2 specimens seen on Hog's Back, 1. vii. 1998, R. & M.L. Long; [Societe Sercquiaise files]; R.A. Austin, 

 1999a(24):376. 



Guernsey - specimens taken at 4 sites on 7 nights between 12. vii. -21. viii. 1999, R.A. Austin and P.D.M. Costen; 



1 in Castel, Fauxquets Valley, 30.vii. 1 999, P.H. Sterling; in St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, 4 

 in vii., 16 in viii.& 9 in ix.1999, R.A. Austin; [pers. comm. from Austin database]; [pers. comm. from 

 P.H. Sterling]. 



Sark - 1 specimen taken in Stocks Lane and 1 on Little Sark, 2. vii. 2000, R. & M.L. Long; [Societe Sercquiaise 

 files]. 



Sark - 1 specimen taken at Grande Greve, 18.vii.2000, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 



kochiella (Goeze, 1783) Bosc's Button 



boscana (Fabricius, 1794) 



Sark - 1 specimen taken in 1981, T.N.D. Peet, 1982(21):21; & R.A. Austin, 1990(22):546 {recorded as Acleris 

 boscana}. 



Guernsey - 1 specimen taken in Forest, Le Chene, 27. vii. -9. viii. 1982, D.J.L. Agassiz; [pers. comm.]. 

 Guernsey - 1 specimen taken in Castel, Talbot Valley, 1 8.vi. 1989, R.A. Austin, 1990(22):546 {recorded as 

 Acleris boscana). 



Herm - larvae taken on Ulmus minor, 13.vi.1990, D.J.L. Agassiz & J.R. Langmaid; [pers. comm.]. 

 Guernsey - larvae seen on Ulmus minor, in St. Martin, Saints Bay, 1 7.vi. 1990, D.J.L. Agassiz & J.R. Langmaid; 

 [pers. comm.]. 



223 



