Sark - 1 larva on road from La Tour to Rue de I'Eperquerie, 19. v. 1994, emerged 6.vi.l994, M. & M. Shaffer, 



identified by K.R. Tuck, 1994; [BMNH]. 

 Sark - specimens taken at Port Gorey, 20. vi. 1994 and Banquette landing, 27.vi.1994, I.C. Beavis; [Societe 



Sercquiaise files]; R.A. Austin, 1995(23):660. 

 Guernsey - specimens seen at light at 7 sites on 35 nights between 26. v.- 12.x. 1996, R.A. Austin & J. Brehaut; 



specimens seen in St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, 33 in vi., 20 in vii., 30 in viii. & 2 in 



x. 1996, W. Angell; R.A. Austin, 1997:8 & 41 {recorded as Olethreutes lacunana}. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Vallon D'Or. 7.vi.l996, M. & M. Shaffer, identified by K.R. Tuck, 1996; 



[BMNH]. 



Alderney - 1 specimen taken at light at Platte Saline, [vii.] 1996, R. & M.L. Long, R.A. Austin, 1997:8 



{recorded as Olethreutes lacunana). 

 Guernsey - 1 specimen taken in St. Martin, Soldiers Bay, 21. v. 1997, M. & M. Shaffer, K.R. Tuck, 1997; 



[BMNH]. 



Sark - 1 specimen taken on Hog's Back, 1. vii. 1998. R. & M.L. Long; [Societe Sercquiaise files]. 

 Sark - 1 specimen taken in The Avenue, 5. vii. 1998, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Dos D'Ane, 14.vii.1998, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 



Guernsey - specimens taken at 6 sites on 44 nights between 7. v. -23.x. 1999, R.A. Austin and P.D.M. Costen; in 

 St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, 1 in v., 28 in vi., 22 in vii., 31 in viii. & 33 in ix. 1 999, R.A. 

 Austin; 1 in Castel, Fauxquets Valley, 8. viii. 1 999, P.H. Sterling; [pers. comm. from Austin database]; 

 [pers. comm. from P.H. Sterling]. 



Herm - 1 specimen taken at Moulinet, 28.V.1999, M. & M. Shaffer: [BMNH]. 



Sark - 8 specimens taken at Stocks Hotel, 3.-8. vii. 1 999, R. & M.L. Long; [Societe Sercquiaise files]; [pers. 



comm. from Austin database]. 

 Sark - 5 specimens seen at Stocks Hotel, 28, 30.vi.& 1. vii. 2000, R. & M.L. Long; [Societe Sercquiaise files]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Dos D'Ane, 16. vii. 2000, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Sark - 3 specimens taken at Le Pondon, 17. vii. 2000, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 

 Sark - 3 specimens taken at Le Dos D'Ane, 10.J2.& 17. vi. 2001, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Sark - 5 specimens taken at Le Clos Bourel, 13., 17-19. vi.2001, M.J. Bull; [BMNH]. 

 Sark - 1 specimen taken at Stocks Hotel, 25.vii.2001, R. & M.L. Long; [Societe' Sercquiaise files]. 

 Jersey - data unknown, recorded by R. Long; [Societe Sercquiaise files]. 

 Sark - 1 specimen taken at Maricel, 30. vi. 2002, H.E. Bull, dissected, [BMNH]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Clos Bourel, 6.ix.2002, M.J. Bull; [BMNH]. 

 Guernsey - 1 specimen taken in Forest, Petit Bot, 17.ix.2002, M. & M. Shaffer; [BMNHJ. 



PINIPHILA Falkovitsh, 1962 



bifasciana (Haworth, 1811) Double-barred Orange Marble 



Guernsey - specimen taken in St. Peter Port, St. John, 1982, R.A. Austin; [pers. comm. from Austin database], 

 [first Bailiwick record listed by M. Austin as 1982, in unpublished checklist updated to 1998, record 

 has not been punlished]. 



Guernsey - specimen taken in 1984, R.A. Austin; [pers. comm. from Austin database]. 



Guernsey - 1 specimen taken in Forest, La Croix, 30. vii. 1996, J. Brehaut; R.A. Austin, 1997:8. 



Jersey - data unknown, recorded by R. Long; [Societe' Sercquiaise files] [confirmation required]. 



HEDYA Hiibner, [1825] 



PENTHINA Treitschke, 1830 



ANTITHESIA; sensu Wilkinson, 1862 



ARGYROPLOCE; sensu Halliwell, 1940a 

 pruniana (Hiibner, [1799]) Plum Tortrix 



Jersey - 1 specimen taken, A.C. Halliwell, 1940a(14):24 {recorded as Argyroploce pruniana}. 

 Guernsey - specimen^?] taken in St. Pierre du Bois, vi. 1976 ([identified by J.D. Bradley], Commonwealth 



Institute of Entomology), R.H. Le Pelley, 1978(20): 172. 

 Guernsey - noted as generally common, v.-vi.l990, R.A. Austin; [pers. com. from Austin database]. 

 Guernsey - specimens taken in Forest, Le Chene and St. Pierre du Bois, La Broderie, 12.& 1 3.vi. 1 990, D.J.L. 



Agassiz & J.R. Langmaid; [pers. comm.]. 

 Herm - specimens seen, 1 3. vi. 1 990, D.J.L. Agassiz & J.R. Langmaid; [pers. comm.]. 

 Sark - specimens taken on path to the Pot, 19. vi. 1993, I.C. Beavis; [Socie'te Sercquiaise files]. 

 Sark - 1 specimen taken at La Rondellerie, 5. vii. 1993, M. & M. Shaffer, identified by K.R. Tuck, 1993; 



[BMNH]. 



Herm - 2 specimens taken at Threepenny Hill, 23.V.1994, M. & M. Shaffer, identified K.R. Tuck, 1994; 

 [BMNH]. 



226 



