Guernsey - 1 specimen taken in Forest, Le Chene, 12. vi. 1990, 1 in St. Pierre du Bois, La Broderie, 13. vi. 1990 



D.J.L. Agassiz & J.R. Langmaid; R.A. Austin, 1991(22):743. 

 Jersey -1 specimen taken in 1994, A.C. Warne, (pers. comm.); [BMNH]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Dos D'Ane, 19.vii.2000, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Dos D'Ane, 27.vi.2003, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 



PHYCITODES Hampson, 1917 



ROTRUDA Heinrich, 1956 



binaevella (Hiibner, [1813]) binaevella (Hiibner, [1813]) Small Ermine Knot-horn 



binoevella; misspelling 



Guernsey - 1 specimen taken on thistle in Torteval, Pleinmont Point, 1 0. vii. 1917, F.E. Lowe, 1918(8): 15 



{recorded as Homoeosoma binoevella [sic], Hb. }. 

 Alderney - data unknown, recorded by R. Long; [Societe Sercquiaise files] [confirmation required]. 

 Guernsey - 1 specimen taken in St. Pierre du Bois, La Broderie, 28. vii. 2001, P.D.M. Costen; R.A. Austin, 



2002a(l):40. 



saxicola (Vaughan, 1870) saxicola (Vaughan, 1870) Narrow Clouded Knot-horn 



Jersey - 1 specimen taken in 1961 [data not given]; several specimens taken since in St. Brelade and St. Saviour 



[collectors not named]; det. M. Shaffer, BMNH; R. Long, 1967(19):231 {recorded as Rotruda saxicola 



Vaughan}; & B. Goater, 1986:132. 

 Jersey - 1 specimen taken in St. Brelade, La Pulente, 6. viii . 1 962, M. Shaffer; [BMNH]; [possibly one of the 



specimens referred to by R. Long, 1967(19):231]. 

 Guernsey - few specimens taken on cliffs, 27.vii.-9.viii. 1982, D.J.L. Agassiz; T.N.D. Peet, 1983(21): 149. 

 Guernsey - several sepcimens taken in St. Pierre du Bois, 13.vi.1990 and in Forest, Le Chene, 1 6.vi. 1990, D.J.L. 



Agassiz & J.R. Langmaid; [pers. comm.]. 

 Guernsey - specimens taken on 12 nights in St. Peter Port, St. John, 29.vii.-ll.ix. 1990; 1 in Vale Vale Pond, 



4.ix.l990, R.A. Austin; [pers. comm. from Austin database]. 

 Jersey - 1 specimen taken in St. Ouen, La Mielle de Morville, 25. vi. 1993, A.C. Warne; [pers. comm.]. 

 Sark - 2 specimens taken at La Coupee, 30. vii & 2. viii. 1995, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Sark - 3 specimens taken at Le Dos D'Ane, 6, 8 & 1 1. viii. 1995, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Guernsey - specimens taken at light at 2 sites on 12 nights, between 21. vi. & 26. viii. 1996, R.A. Austin; 9 seen in 



St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, vi., vii. & viii. 1996, W. Angell; R.A. Austin, 1997:14 & 42. 

 Guernsey - specimens taken at 2 sites on 5 nights between 5. vi. -29. viii. 1998, R.A. Austin; 4 in St. Martin, Burnt 



Lane, Rothamsted trap, v., & vii. & viii. 1998, R.A. Austin; [pers. comm. from Austin database]. 

 Alderney - 2 specimens taken at light at Platte Saline, 1 1. & 14. viii. 1998, R. & M.L. Long; [pers. comm. from 



Austin database]; R.A. Austin, 1999a(24):376. 

 Herm - 1 specimen taken at Le Manoir, 28. v. 1999, M. & M. Shaffer, dissected; BMNH]. 



Guernsey - specimens taken at 6 sites on 9 nights between 20. v. -30. viii. 1999, R.A. Austin and J. Brehaut; 3 in 

 St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, vii. & viii. 1999, R.A. Austin; [pers. comm. from Austin 

 database]. 



Guernsey - 1 specimen taken in St. Pierre du Bois, La Broderie, 1. viii. 2000, D.J. Wedd; [pers. comm.]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Dos D'Ane, 19.vi.2001, M. & M. Shaffer, dissected; [BMNH]. 



maritima (Tengstrom, 1848) Chalk Knot-horn 



Guernsey - specimens taken in Forest and St. Pierre du Bois, vi. 1 990, D.J.L. Agassiz & J.R. Langmaid; in St. 



Pierre du Bois, La Carrier, 3.ix.l990, G. & F. Higgs & D. Poole; [pers. comm. from Austin database]; 



[first Bailiwick record listed by M. Austin as 1990, in unpublished checklist updated to 1998]. 

 Jersey - 1 specimen taken in Trinity, Boulay Bay, 1. viii. 1993, R.V.M. Burrow, (identified by A. Riley, 



Rothamsted Insect Survey); R. & M.L. Long, 1994(26):174. 

 Guernsey - 2 specimens taken in St. Pierre du Bois, La Broderie, 8. & lO.vi. 1999, P.D.M. Costen; [pers. comm. 



from Austin database]. 



HESPERIOIDEA 



HESPERIIDAE HETEROPTERINAE 

 HETEROPTERUS Dumeril, 1806 



morpheus (Pallas, 1771) [non-British] Large Chequered Skipper 



Jersey - 2 specimens taken by two brothers named Symington while on holiday from Market Harborough, other 

 specimens seen in St. Martin, Rozel in 1946 [precise date not given], information received verbally 

 from the Symington brothers by Mr C.J. Shayer of Guernsey who passed the information on to Le 

 Quesne by letter; a few days earlier before receiving this letter, Le Quesne had taken 1 specimen in 

 Trinity, 18. viii. 1946, Le Quesne searched at Rozel for the species without success; some months later it 



297 



