Alderney - larvae common in v. 1899 by E.D. Marquand; W.A. Luff, 1900f(3):393. 

 Jersey - specimens taken in 1903, G.B. Coney, 1904(37):127 {recorded as Arctia caia [sic]}. 

 Herm - larvae common, 1 specimen taken, iv.-viii. 1904, E.D. Marquand; W.A. Luff, 19()5a:379. 

 Sark - noted as not common in 1906, W.A. Luff, 1907a(5):189. 



Jersey - noted as common, W.A. Luff, 1909b(5):488 {recorded as Chelonia caia [sic], L. }. 

 Jersey - noted as common, A.C. Halliwell, 1934a([12?]):312 {recorded as Arctia caia [sic]}. 

 Alderney - 1 specimen taken at Val de Fontaine, 29.vii.1962, M. Shaffer; [BMNHJ. 

 Jersey - 1 specimen taken in Grouville, Gorey, 5. viii. 1 962, M. Shaffer; [BMNH]. 

 Alderney - noted as often common in gardens, R.B. Freeman, 1976a[ll]:3. 

 Jersey - noted as commonly seen by day and at lights, F. Le Sueur, 1976:166. 

 Guernsey - noted as common, 27.vii.-9.viii. 1982, D.J.L. Agassiz; [pers. comm.]. 



Alderney - large numbers of larvae seen [species not indicated, but sightings likely to have included caja], 

 v.1987, specimens seen in moth trap, vii.1987, M.L Mendham, 1987(22):20. 



Guernsey - specimens seen at 2 sites on 7 nights between 20. vii. -5. viii. 1990, R.A. Austin; [pers. comm. from 

 Austin database]. 



Guernsey - 1 specimen at light in Vale, L'Ancresse, 20. vii. 1996; 2 in St. Peter Port, St. John, 24. vii. & 



13.viii.1996, R.A. Austin, 1997:27. 

 Alderney - 5 specimens seen at light at Platte Saline, 21. & 22.vii.1996, R. & M.L. Long; R.A. Austin, 1997:27. 

 Guernsey - noted as common in Forest, Le Chene, 29.vii.-5.viii. 1997, D.J.L. Agassiz; [pers. comm.]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Dos D'Ane, 6. vii. 1998, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 



Guernsey - 1 specimen seen in St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, 27. vii. 1998, W. Angell; [pers. comm. 

 from Austin database]. 



Guernsey - 1 specimen seen in St. Martin, Burnt Lane, Rothamsted trap, 20. vii. 1 999, W. Angell; 4 at 3 sites on 

 4 nights between 25. vii. -1. viii. 1999, R.A. Austin and M. Simmons; 1 in Castel, Fauxquets Valley, 

 31. vii. 1999, P.H. Sterling; [pers. comm. from Austin database]; [pers. comm. from P.H. Sterling]. 



Sark - 1 specimen seen at Stocks Hotel, 9. vii. 1 999, R. & M.L. Long; [Societe Sercquiaise files]; [pers. comm. 

 from Austin database]. 



Sark - 1 specimen seen at Stocks Hotel, 28. vii. 2001, R. & M.L. Long; [Societe Sercquiaise files]. 



Herm - specimens seen, 28-30. vii. 2003, D.J. Wedd; [pers. comm. from P.D.M. Costen, via P. Hey worth]. 



(EPICALLIA Hubner, [1820]) 

 [villica, (Linnaeus, 1758)] britannica Oberthiir, 1911 Cream-spot Tiger 



Jersey - listed by F.P. Johnson & F.G. Piquet, in, D.T. Ansted & R.G. Latham, 1862; & 1865: 226 {recorded as 



Arctia villica}; & W.A. Luff, 1909b(5):488 {recorded as Chelonia villica, L.}. 

 Alderney - 1 specimen taken, 23-30. vi. 1 873. W.A. Luff, 1874(7):11 {recorded as Chelonia villica}; & 



1898a(3):177 {recorded as Arctia villica}. 

 Guernsey - noted as common, W.A. Luff, 1873a(6):353 {recorded as Chelonia villica}; & 1890b(l):159. 

 Sark - noted as common. W.A. Luff, 1873a(6):353 {recorded as Chelonia villica}; & 1890b (1):159. 

 Alderney - listed as common in 1889, W.A. Luff, 1890b(l):159. 



Guernsey - noted as fairly common, specimens taken, 2.vi.-4.vii. 1 892, A.J. Hodges, 1892(3):157 {recorded as 

 Arctia villica}. 



Alderney - noted as common in 1899 by E.D. Marquand; W.A. Luff, 1900f(3):393 {recorded as Arctia villica, 

 L.}. 



Brecqhou - 2 specimens taken in 1902, CP. Hurst; W.A. Luff, 1903e(4):125; & CP. Hurst, 1903(4):165; W.A. 



Luff, 1907a(5):189; R.H. Le Pelley, 1975(19):387 (recorded as Arctia villica, L.}. 

 Jersey - specimens reared in 1903, G.B. Coney, 1904(37):127 {recorded as Arctia villica}. 

 Herm - 3 larvae taken, iv.-viii. 1904, E.D. Marquand; W.A. Luff, 1905a:379 {recorded as Arctia villica, L. }. 

 Sark - noted as common, 9-14. vii. 1906, W.A. Luff, 1907a(5):189 {recorded as Arctia villica, L.}. 

 Jersey - noted as common, W.A. Luff, 1909b(5):488 {recorded as Chelonia villica, L. }. 



Guernsey - specimen taken in Torteval, Pleinmont, 22. vi. 1915, F.E. Lowe, 1916(7):195 {recorded as Arctia 

 villica } . 



Jersey - noted as having become scarce, though regarded as common 30 years earlier, A.C. Halliwell, 1934a 



([12?]) :312 {recorded as Arctia villica}. 

 Jersey - noted to be very common in Grouville, Gorey in 1938, Jurat Norman; A.C. Halliwell, 1940(14):13 



{recorded as Arctia villica}. 

 Sark - specimens seen on several occasions, 27.v-7.vi.1947, C.J. Shayer, 1948a(14):124. 



Guernsey - specimens seen in St. Martin, Icart Point, 9.vi. 1 947, and in St. Pierre du Bois, La Prevote Watch 



House, 12. vi. 1947, C.J. Shayer, 1948a(14):124. 

 Jersey - 1$ taken St. Ouen, the Pinnacle, 15.vi.1958, J. Lane, 1959(17):266 {recorded as Arctia villica}. 

 Guernsey - 2 specimens taken in Torteval, 26. vii. 1967, M. & M. Shaffer: [BMNH]. 



