Jersey - 1 specimen taken in Trinity, Howard Davis Farm, 4.vii. 1 980, Mrs Nicklen, Rothamsted Insect Surevey; 



R. Long, 1983(23):282. 

 Guernsey - specimens seen, 12-19. vi. 1990, D.J.L. Agassiz & J.R. Langmaid; [pers. comm.]. 

 Alderney - 2 specimens taken at actinic light at Platte Saline, 1. & 5.vii.l994, R. & M.L. Long, 1996(31 ):18; & 



R.A. Austin, 1997b:44. 



Sark - 1 specimen taken at Stocks Hotel, 26. vi. 1996, R. & M.L. Long; [Socie'te Sercquiaise files]; R.A. Austin, 

 1997:31; & 1997b:44. 



Guernsey - specimens taken at light in St. Peter Port, Trinity Cottages, 6., 13.& 14.vii.1996, J. Hooper; R.A. 

 Austin, 1997:31. 



Alderney - 4 specimens taken at actinic light at Platte Saline, 18., 21. & 22.vii.1996, R. & M.L. Long, 



1996(31 ):18; & R.A. Austin, 1997:31. 

 Sark - 1 specimen taken at Stocks Hotel, l.vii.1998, R. & M.L. Long; [Socie'te Sercquiaise files]; [pers. comm. 



from Austin datahase]. 



Sark - 3 specimens taken at Stocks Hotel, 6.-8. vii. 1 999, R. & M.L. Long; [Socie'te Sercquiaise files]; [pers. 



comm. from Austin database]. 

 Sark - 2 specimens seen at Stocks Hotel, 29.vi.& 2. vii. 2000, R. & M.L. Long; [Societe Sercquiaise files]. 

 Sark - 1 specimen taken at La Vaurocque, 24.vii.2000, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 

 Sark - 1 specimen taken at Le Dos D"Ane. 26. vi. 2003, M. & M. Shaffer; [BMNH]. 



SIDERIDIS Hiibner, [1821] 



HELIOPHOBUS; sensu Long & Richards, 1962 

 albicolon (Hiibner, [1813]) White Colon 



Jersey - 1 specimen taken in St. Ouen, 1 2. vi. 1960, Mis F. Le Sueur; M.L. & R. Long & J.H. Richards, 



1962(18):155 & 158 {recorded as Heliophobits albicolon}. 

 Jersey - 4 specimens taken in St. Brelade, La Pulente and in St. Ouen, vi. 196 1 , M.L. & R. Long & J.H. 



Richards, 1962(18):155 & 158 {recorded as Heliophobits albicolon). 

 Guernsey - specimens taken in moth trap, vi. 1 986, M.D. Bryan, 1987(99): 126. 



Guernsey - 1 specimen taken at m/v in Castel, Grandes Rocques, 7.vi. 1 989, A.M. Riley & R.A. Austin, 



(identification confirmed by A.M. Riley), 1990(22):543 & 547; & R.A. Austin, 1991(22):739. 

 Guernsey - 2 specimens seen in St. Pierre du Bois, La Broderie, 1 4. vi. 1 990, D.J.L. Agassiz & J.R. Langmaid; 



R.A. Austin, 1991(22):739; & P.D.M. Costen, 1997(3):47. 

 Guernsey - 1 specimen taken in St. Peter Port, St. John, 20. v. 1998, and 2 in Vale, L'Ancresse, 5.& 19. vi. 1998, 



R.A. Auston; [pers. comm. from Austin database]. 

 Guernsey - specimens taken at 4 sites on 7 nights between 29. v. -3. vii. 1999, R.A. Austin, P.D.M. Costen and 



T.N.D. Peet; [pers. comm. from Austin database]. 

 Jersey - 1 specimen taken in St. Brelade, Les Quennevais, 6.viii .2000, D.J. Wedd; [pers. comm.]. 

 Alderney - data unknown, recorded by R. Long; [Societe Sercquiaise files] [confirmation required]. 



HELIOPHOBUS Boisduval, 1828 



[reticulata (Goeze, 1781] marginosa (Haworth, 1809) Bordered Gothic 



Jersey - 2 specimens taken in Trinity, Howard Davis Farm, 3.& 4.x. 1983, Rothamsted Insect Survey; R. Long, 

 1985(24):29. 



MAMESTRA Ochsenheimer, 1816 



BARATHRA Hiibner, [1821] 

 brassicae (Linnaeus, 1758) Cabbage Moth 



Jersey - listed by F.P. Johnson & F.G Piquet, in, D.T Ansted & R.G. Latham, 1862; & 1865:228. 

 Alderney - noted as larvae abundant, 23-30. vi. 1 873, W.A. Luff, 1874(7):11; 1898a(3):177. 

 Guernsey - noted as larvae abundant, W.A. Luff, 1873b(6):376. 

 Sark - noted as larvae abundant, W.A. Luff, 1873b(6):376. 

 Jersey - larvae taken, 21-28. viii. 1886, R.C.R. Jordan, 1888(25):50. 



Jersey - 2 or 3 specimens [taken] in [St. Brelade, Quenvais?], 4- 1 3. vi. 1 887, FW. Hawes, 1888(21):64. 

 Guernsey - listed as abundant in 1889, W.A. Luff, 1890b(l):162. 

 Sark - listed as abundant in 1889, W.A. Luff, 1890b( 1):162. 

 Alderney - listed, iv.-vi. 1 897, F.A. Walker, 1897(30):223. 



Alderney - noted as common in 1899 by E.D. Marquand; W.A. Luff, 19()0f(3):393. 

 Jersey - specimens taken in 1903, GB. Coney, 1904(37): 128. 

 Sark - noted as abundant, 9- 14.vii. 1906, W.A. Luff, 1907a(5):189. 

 Jersey - noted as common, W.A. Luff, 1909b(5):492. 



Jersey - noted as abundant, A.C. Halliwell, 1935a([12?]):386 {recorded as Barathra brassicae}. 



570 



