Guernsey - noted as seen annually, 1 specimen taken in Forest, Le Chene, viii. 1988,T.N.D. Peet, 1988(100):23; 



& R.F. Bretherton & J.M. Chalmers-Hunt, 1989b(101):228; R.A. Austin, 1989(22):363 & 365 



{recorded as Mythimna vittelina [sic]}. 

 Guernsey - 2 specimens taken in St. Pierre du Bois, La Pomare 3.x. 1988, F. & G. Higgs [incorrectly cited as 



G.E. Higgs?]; R.F. Bretherton & J.M. Chalmers-Hunt, 1989b(101):228; &. 1989(22):363 & 365 



{recorded as Mythimna vittelina [sic]. 

 Guernsey - 8 specimens seen at m/v in St. Pierre du Bois, La Broderie, 15., 16, 17., 19., 20., 26. & 27.x. 1988, 



P.D. M. Costen, 1989(101):60; & R.F. Bretherton & J.M. Chalmers-Hunt, 1989b(101):228; [Parish 



locality incorrectly cited as St. Peter's (St. Pierre du Bois)], Le Felconte, R.A. Austin, 1989(22):363 & 



365 {recorded as Mythimna vittelina [sic]. 

 Guernsey - single specimens taken at m/v in Forest, Le Chene, 11. & 16.x. 1989, T.N.D. Peet; R.A. Austin, 



1990(22) :546. 



Guernsey - 1 specimen seen in Forest, Le Chene, 13. vi. 1990, D.J. L. Agassiz & J.R. Langmaid; 3 seen at light in 

 Vale, L'Ancresse, ll.ix.1990, G. & F. Higgs; 4 seen in Forest, Le Chene, 12.Tx., 3 ,11. & 14.x. 1990, 

 T.N.D. Peet; R.A. Austin, 1991(22):739. 



Jersey - 1 specimen taken at light in Grouville, Gorey, 25.viii.1990, R.Burrow; 1 taken in Trinity, Howard Davis 

 Farm, 14.x. 1990, Rothamsted Insect Survey; W.J. Le Quesne, 1991(25):435. 



Guernsey - single specimens taken at light in Forest, Le Chene, 14., 18. & 21. ix. and singles 10. & 11.x., with 4 

 taken, 26.x. 1991, T.N.D. Peet; 3 taken at m/v light in St. Pierre du Bois, La Broderie, 20.ix.1991, 3 

 taken, 5.x., with a single taken, 7.x., 14 seen, 11.x., 3 seen, 23.x. 1991, P.D.M. Costen; singles seen at 

 m/v light in Vale, Old Marais Lane, 23.,25.& 29. ix. and 4. & 1 1.x. and 4 seen, 3. & 5.x. and 3 seen 7., 

 9. & lO.x.1991, R.A. & M. Austin; R.A. Austin, 1992(23):31 & 33; & B. Skinner & M. Parsons, 

 1996(108): 160. 



Jersey - 2 specimens taken in St. Ouen, St. Ouen's Pond, 4.x. 1991, R.V.M. Burrow; W.J. Le Quesne, 

 1991(25):600. 



Jersey - 1 specimen taken in St. Ouen, Le Mielle de Morville, 4.x. 1991, A.C. Warne; [pers. comm.]. 



Guernsey - specimens seen at light in Forest, Le Chene, 25.V.1992, T.N.D. Peet; specimens in Vale, L'Ancresse, 

 31. v. 1992; 1 seen in St. Martin, Les Merriennes, 7.vii. 1992, G. & F. Higgs; 1 seen in Forest, Le Chene, 

 16.vii.1992, T.N.D. Peet; small numbers regularly from 17. viii. -2.x. 1992 with maximum number of 20 

 seen in Forest, Le Chene, 22.ix.1992, T.ND. Peet; R.A. Austin, 1993(23):234; & B. Skinner & M. 

 Parsons, 1996a(108):244. 



Herm - specimens taken, 28. viii. 1992, R.J. Heckford; [pers. comm.]. 



Guernsey - 37 specimens seen in St. Pierre du Bois, La Broderie, La Claire Mare, 26.ix.1992, P.D.M. Costen, 

 1997(3):48. 



Jersey - noted as normally taken in ones or twos; found to be very common in Grouville, Gorey in the vicinity of 

 the lights, 3.vii-29.ix. 1992, on occasions 10-20 specimens seen, R.V.M. Burrow; R. & M.L. Long, 

 1993(26):39. 



Jersey - 1 specimen taken in St. Ouen, Le Mielle de Morville, 30. vi. 1993, A.C. Warne; [pers. comm.]. 

 Guernsey - specimens seen in St. Peter Port, St. John, 1 4. vii. 1993; also in Vale, L'Ancresse, 16.vii. & 



ll.ix.1993, R.A. Austin; B. Skinner & M. Parsons, 1997(109):222. 

 Guernsey - 1 specimen taken in St. Martin, Burnt Lane, 24-26. ix. 1993, Rothamsted Insect Survey, W. Angell; 



suspected of being resident according to R.A. Austin; A.M. Riley, 1999(1 11):207. 

 Sark - 1 specimen taken in 1993 [full data not given], R. & M.L. Long; R.A. Austin, 1997b:44. 

 Guernsey - 1 specimen seen in Vale, L'Ancresse, 17. vi. 1994, R.A. Austin; 1 in St. Peter Port, St. John, 



29.ix.1994, R.A. Austin; B. Skinner & M. Parsons, 1998(110):10. 

 Guernsey - specimens seen at light on 14 nights at 4 sites between 10.vi.-28.x.l995; 3 at light in Forest, Le 



Chene, x.1995, T.N.D. Peet; several seen in St. Pierre du Bois, La Broderie, P.C.M. Costen; R.A. 



Austin, 1996(23) :858; & P.D.M. Costen, 1997(3) :48. 

 Guernsey - specimens seen at 6 sites on 32 nights, between 8.vi.-2.xi.l996, several recorders; R.A. Austin, 



1997:32 + graph; & 1997a:60; B. Skinner & M. Parsons, 1999(111):168. 

 Sark - 1 specimen taken at Stocks Hotel, 24. vi. 1996, R. & M.L. Long; [Socie'te Sercquiaise files]; R.A. Austin, 



1997:32; & 1997a:60; B. Skinner & M. Parsons, 1999(111):168. 

 Herm - 1 specimen taken, 8.x. 1996, P.H. Sterling; R.A. Austin, 1997:32; & B. Skinner & M. Parsons, 



1999(111):168. 



Guernsey - noted at probably resident as well as migrant; small numbers seen regularly on 34 nights at 7 sites, 

 between 9.vi. & 2.xi.l997, R.A. Austin, J. Brehaut & P.D.M. Costen; R.A. Austin, 1998(4):46; & B. 

 Skinner & M. Parsons, 2000(1 12) :63. 



Guernsey - small numbers regularly seen in St. Pierre du Bois, La Broderie, between 23. v.- 15.x. 1998 with a 

 maximum of 6 on 26. ix. and on 15.x. 1998, P.D.M. Costen; specimens seen in Forest, Le Chene, 



587 



