18 



riaux que renferment ses Mémoires et ses autres publi- 

 cations seront toujours une source abondante où vien- 

 dront puiser le Naturaliste dans ses recberches et l'Agri- 

 culteur dans ses applications pratiques. Aujourd'hui , où 

 l'on remarque une tendance si générale à développer les 

 richesses physiques de notre vaste Patrie, la Société des 

 Naturalistes dirigera cette tendance par ses indications et 

 ses recherches ; elle lui tracera la voie la plus courte 

 et la plus sûre pour parvenir à ce but. Tel est l'avenir 

 digne d'envie de la Société; nous en sommes tous con- 

 vaincus et nous faisons tous les voeux les plus ardents 

 pour son prompt accomplissement. 



Le membre actuel, Dmitri Gavriloff. 



Le 28 Décembre 1855. 



7. Au nom de la Société physico-médicale de Moscou 

 son Président S. E. Alex. I. E venins. 



Mmuepatopckomy Mockobckomv 06uxecTBy HcnbiTaTe^CH 

 npHpo4bi, no caynaio coBepimiBuiarcca nsnujiecîiTBji'kTin 

 ero cyuiecTBOBaHÏH h yMenoii at^tcilhocth , noHTHTe.ii»- 

 HT>nuîe npnnocHTB no34paBJieHie <Ï>h3hko - Me^niJUHCKoe 

 OoirrecTBo , yMpeîK4eHHoe npu H m nEp atop ckomt> Mockob- 



CK0MT» yHHBepCHTei^. 



Hpe3ii^eHrjî> 06ii\ecTBa , ^'feiicTBiiT. Ctat. Cob. ^OKiopt Aji. 

 demiyCT). — CeKpeTapH OonjecTBa : ^iiHCTB. GraT. Cob. 

 $OKTop-i> II. Epocce. — KojuieiK. Cob., Opflunap. IIpo*. 

 ^OKTop-b AjieKcfeii noAywmô. 



La Société pbysico - médicale de Moscou , attachée à 

 l'Université, présente ses félicitations les plus sincères à 

 la Société Impériale des Naturalistes de Moscou, à l'oc- 

 casion de son Jubilé, pour son activité scientifique pen- 

 dant les cinquante années de son existence. 



Le Président de la Société, le Conseiller d'état actuel Dr. A. 

 Evenius. — Secrétaires : Le Conseiller d'état actuel 

 Dr. P. Brossé. — Conseiller de Collège, Prof. Alex. 

 Palounine. 



