100 



Jahrtausende zu uberbieten. Wie hat namentlich das Stu- 

 dium der Natur zu Entdeckungen gefuhi t , welche die 

 spàte Nachwelt noch als den Triumpf des menschlichen 

 Geistes feiern wird. 



Aber auch ein blutiges Drama zog iiber die Weltbûh- 

 ne; Reiche stûrzten zusammmen, neue wurden aufgebaut, 

 Schlachten auf Scblacbten wurden gescblagen zur Knech- 

 tung und zur Befreiung der Volker, 



Doch der Genius der Wisseoschaften nahm keinen 

 Theil an dem volkervernichtenden Kampfe, und auf dem 

 blutigen Leichenacker pflanzte er die Palme des Friedens 

 wieder. 



Er beklagt auch jetzt den traurigen Kampf im Osten, 

 und eine ïhrâne glânzt ihm im Auge ob des vielen ver- 

 gossenen edlen Blutes. 



So bringt denn nun auch der «Naturforschende Verein 

 zu Bamberg» seinen Friedens - Gruss nach Moskau. Mit 

 deutschem Sinne und Gemiïthe reicht er der 



Kaiserlichen Naturforschenden Gesellschaft die Bru- 

 derhand mit dem Rufe: 



«Gluck auf! Gluck auf zur Jubelfeier!» 

 «Gluck auf zum baldigen Friedensfeste ! » 



Mit der vorzuglichsten Hochachtung 

 Des Naturforschenden Vereins zu Bamberg Bevoll- 

 mâchtigte 



Dr. A. Haupt, Vorstand. — August Lamprecht, Cassirer. — 

 P. Pfregner, Secretàr. 

 Bamberg , 

 den 10-ten December 1855. 



- 



32. De la Société zoologico - botanique à Vienne : 



Zoologisch-botanischer Verein zu Wien. Hohe Kaiser- 

 liche Gesellschaft! 



Ich bin vom Verwaltungsrathe des Vereins beauftragt 

 zu der glucklichen Feier des fiinfzigjâhrigen Bestandes 



