528 



nach W , die Schwefel - und auch etwas Kupferkies 

 enthalten. 



Die andere Stelle verdient mehr der Beachtung. Beim 

 Dorfe Anonierni erstreckt sich eine schinale Halbinsel 

 weit in den See hinein und bildet einen Busen, der den 

 Namen Sairasenlaks fiihrt. Das Bauernhaus Sairanen liegt 

 eine viertel Werst vom Ufer auf einer Anhôhe. Der Weg 

 dahin fiihrt durch eine mit jungem Laubholz bewachsene 

 Schlucht zwischen zvvei schrofFen Bergen , Tatari - und 

 Peldovaara , deren Felsart im Grunde wohl der mehr- 

 nials erwâhnte Hornblendeschiefer ist, ob er hier zwar 

 manchmal seine Schichtung verliert. 



In dieser Schlucht zeigte der Bergkompass etwa auf 

 150 Schritt Lânge und 15 bis 20 Schritt Breite von 

 W nach Spuren von Eisenerz (*) an , doch war die 

 Stelle mit Erde bedeckt und wurde ferner nicht unter- 

 sucht. Wenn sich hier Magneteisen vorfînden sollte , so 

 verdient wohl die ganze Gegend ôstlich vom Jânisjârvi 

 genauer auf Eisenerz geprûft zu werden. Àls ich die 

 Stelle verliess , stieg ich auf der Halbinsel ans Land 

 und fand auch hier in derselben Richtung, jedoch nicht 

 in einer Fortsetzung , sondern parallel mit dem vorher- 

 gehenden, eine bedeutende Strecke die Magnetnadel dem 

 Boden zugekehrt. Hier konnten mit blossem Auge im 

 Hornblendeschiefer Magneteisenkôrner wahrgenommen 

 werden. 



Aus Pelkj&rvi begab ich mich durch die Eisenhûtte 



(*) Wahrend meines Aufenthaltes in Tohmajarvi gab ich dem Besitzer 

 von Vartsilë, Herrn Arppe, eine Zeichnung dièses Erzlagers. Im 

 Herbste desselben Jahres hat er daselbst schurfeo lassen und Proben 

 des Erzes dem Berg-Comptoir in Helsingfors eingesandt, woraus er- 

 sichtlich, dass wenigstens auf dieser Stelle das Erz keine Hoffnung 

 gibt, indem es aus Magnetkies besteht. 



