UEBEE HEEEN EICHWALDS BEMEEKUMEN 

 ZU M GKOLOGISCHE\î KARTEÎVf RUSSLAPS. 



Von 



Gr. von Helmersen. 



Im dritten Hefte des Bulletin de la Société Impériale 

 des Naturalistes de Moscou fur 1865, hat Herr Eichwald 

 Bemerkungen ùber die geognostischen Karten des Euro- 

 pàischen Russlands bekannt gemacht. Da dieselben grôss- 

 tentheils die im Jahre 1865 von mir herausgegebene 

 Karte betreffen, und da viele von ihnen becleutend von 

 dem wahren Verhalte der Dinge abweichen, sehe ich 

 mich veranlasst, sie zu widerlegen. Nachdem Herr Eich- 

 wald an einigen Beispielen gezeigt, wie auslàndische 

 Geologen Wesfceuropa's die Anfertigung von detaillir- 

 ten geologischen Karten ihrer Lànder glorreich been- 

 digt, und nachdem er erwàhnt, dass Murchison vor 20 

 Jahren eine gute und brauchbare geologische General- 

 karte Russland's herausgegeben hat, die aus seinem 

 und seiner Reisegefàhrten Beobachtungen hervorging, 

 zeigt er endlich auch meine Karte von 1863 an, und 



