216 



Si nous jetons les yeux sur la carte dressée par le 

 Pr. Daniel Zwicker et publiée à Panzig en 1650 ('), 

 elle nous représente la contrée dont nous nous occupons 

 comme une vaste étendue de forêts et de marécages. 

 Depuis ce temps la physionomie du pays a changé à son 

 avantage: les campagnes ont pris la place des forêts dé- 

 frichées, les marais ont diminué, plusieurs hameaux et 

 villages ont été établis dans les endroits autrefois sauva- 

 ges et inaccessibles. 



Avant de commencer notre aperçu nous divisons le 

 district de B^domysl en trois parties: En partie méridio- 

 nale sur la rive droite de la rivière TétérefF ( 2 ); en par- 

 tie centrale, entre les rivières Tétéreff et Ouscha; en 

 partie septentrionale qui s'étend au delà l'Ouscha au 

 nord, jusqu'aux confins du gouvernement de Minsk, et 

 à l'est jusqu'au Dnièpre, qui la sépare du gouvernement 

 de Tchernigof. 



Dans la partie méridionale, au sud le long du district 

 de Skwira, prédominent les bois foliacés, mais à l'occi- 

 dent les forêts conifères s'étendent jusqu'aux confins du 

 district de Jitomir. Celles de Korystischef y sont les plus 

 considérables; elles se réunissent à l'ouest avec les fo^ 

 rêts de la Volhinie et au nord - est avec celles de Ra- 

 domysl et plusieurs autres qui bordent les rives du Té-* 

 téreff jusqu'à son embouchure dans le Dnièpre, près de 

 Souholoutché. Le pin (pinus sylvestris) est l'unique es- 

 pèce d'arbres conifères. Rarement il croît exclusivement 

 seul; les chênes, les bouleaux, les sorbiers, y sont pres^ 



(') Nova et nunc primum édita Paludum Polesie Tabula, auctore 

 Daniele Zwickero M. D. Gedani, A. MDCL. 



|') Tétéreff, la dénomination du petit Tétras (Tétras tetrix), oiseau très- 

 commun dans, les forêts environnant cette rivière. 



