138 



Gute Ykspâà in (1er Nâhe der Stadt bestirnnite ich den 

 Platz, wo eine kleine Lachsbrûtanstalt angelegt werderi 

 sollte. Die Stelle gewàhrt hier den grossen Vortheil, 

 dass ailes zur Einrichtung erforderliche Wasser aus ei- 

 ner oberlialb belegenen Mùhle dahin geleitet werden 

 kann. Den Riïckweg nach Heïsingfors machte ich ûber 

 Urpala und den a m Rymmene angelegten Brûthàusern. 

 An erstgenanntem Orte solite das Briïthaus noch aufge- 

 fûhrt werden, doch war die Einrichtung schon gemacht 

 und Hoffnung vorhanden, im Herbst eine Befruchtung 

 ausfiïhren zu kônnen. Bei der Rronsfischerei am Rym- 

 mene hatte die Brùtung ein àhnîiches Résultat gegeben, 

 wie das Jahr vorher, so dass die Brut, die bei meiner 

 Ankunft nicht mehr im Bassin war, nach Ausspruch des 

 Arrendators zu einer Anzahl von circa 100,000 in den 

 Fluss gelassen worden. Auch auf Stockfors und Abb or- 

 fors hatte m an in diesem Jalire eine grossere Anzahl 

 Brut erhaîten, welcher ebenfalîs schon die Freiheit im 

 Flusse gegeben war. Auf Abborfors hatte man die be- 

 sondere Ersclieinung beobachtet, dass die Brûtung schon 

 am 19-ten Februar begann, und zwar in der Nâhe des 

 Ofens, so dass am 11-ten Màrz schon der vierte Theil 

 der niedergelegten Eier gebriitet war. Dies kann einer 

 stàrkeren Heizung im Brûthause zugeschrieben werden, 

 sowie ebenfalîs einer Nachlâssigkeit beim Pumpen. Die 

 Aufseher des Hauses hatten, um nicht so oft pumpen 

 zu brauchen, zu den Nâchten die Rràhne verschlossen, 

 so dass das stehende Wasser eine hôhere Temperatur 

 annahm, die die Brûtung dermassen beeilt hat. 



Am 22-sten Juni gelangte ich nach Heîsingfors. 



Nachdern ich die mir vom Raisl. Senale bewilligte 

 Freiheit vom Dienste zu einer Mineralwasserkur in Hel- 



