147 



enges Thaï, das zur Bildung von Teichen vortrefllich 

 geeignet ist. Dièse so àusserst gùnstigc Lokalilât hat 

 Hr. Wrassky mit grossem Geschick zu benutzen gewusst, 

 nachdem er bereits seit dein Jahre 1853 Versuche mit 

 kùnstlicher Fischzucht bcgonncn und sich durcb griind- 

 liche, anhallende Studien zu einer Anlage in grôsserem 

 Massstabe vorbereitet batte Seine ersten Versuche, die 

 er nach Coste's Vorschriften angesteîlt, waren miss- 

 glûckt, indem nur 1 proc. der befruchteten Forelleneier 

 sich ausbildete. Die wenigen erzeugten Jungen gedie- 

 hen aber gut und waren im Herbst 1857, zvvei Jabre 

 ait, bis zu 9 Zoll Lange herangewacbsen; einige von 

 ibnen hatten damais sogar schon reife Milch. Letzleres 

 ist bemerkensvvertb, da nach der gewôhnlichen Annab- 

 me die Fortpflanzungsfâhigkeit der Fische, mit Ausnah- 

 me der Stinte, nicht vor dem dritten Lebensjabre be- 

 ginnen soll. Um den Grund des Misslingens der Be- 

 fruchtung zu erforschen, vereinigte sich Hr. Wrassky 

 mit dem Hr. Dr. Rnoch zu mikroskopischen Untersu- 

 chungen ùber die Bei'ruchtung und die Entwickelung 

 des Embryo. Das Resullat ihrer vom Oktober bis^De- 

 zember 1856 angestellten gemeinscbaftlichen Beobach- 

 tungen, welche die bereits von Andern gemachten be- 

 stàtigten und manches Neue reststcllten, war, dass das 

 Verlahren bci der BeSruchtung abgeandert wurde. Im 

 Jahre 1857 wurde von der Moskauer Akklimalisations- 

 gesellschal't eine Kominission, besiehend aus den Her- 

 ren Rouiller, Borsenkow und Ussow, nach Nikolsk zur 

 Berichterstattung ùber die Anslalt gesandl. In deren Ge- 

 genwart wurde nach der neucn Méthode befruchtet und 

 zvvar nach dem Berichte der lvommission ia folgender 

 Wcise: Ein Forellenweibchen wurde aus dem Bassin 

 genommen, in ein Handtuch gewickelt, damit es nicht 



