157 



wohl aber einige Quappen und Hechte beobachtet w or- 

 don. Sie haHen alsrlann eine Lange von 1 */ 2 Zbiï und 

 waren selir lebhaft in ihren Bewegungen. Der Bacîi friert 

 im Winter nie bis zum Boden, wesbaib m an ein gutes 

 Résultat dieser Anpflanzung zu erwarten bat, wenn sonst 

 die angefùbrten Raubfische nicht in so grosser Menge 

 vorkommen, dass die Enfwickelung und naîùrliche 

 Forlpflanzung der Forelien dadurch eine Unmoglicbkeit 

 wird. 



In meinem letztjàhrigen Berichte fûhrte ich an, dass 

 Baron F. Sinder im Ilerbst 1861 eine Partie lebender 

 Karpfen aus Deulscbland erhielt, die in einen kleinen 

 dazu eingericbteten Teicb geîegt wurden. Es erforderte 

 viele Miïbe den ganzen Winter Oeffnungen im Eise zu 

 unterbalten, damit niebt Mangel an Lu 11 die Fiscbe tod- 

 tete. Im Anfang Juni mùssen dièse ïiarpfen gelaicbt ha- 

 ben, wenigstens nach den boben Luftsprùngen zu scbîies- 

 sen, die sie 2 bis 3 Tage binler einander vorhatten, 

 denn spâter im Sommer beobachlete man im Teicbe Tau- 

 sende junger Karpfen, die im Septcmbcr scbon eine 

 Lange von fast 2 Zoll batten. Aus Mangel an anderen 

 grôsseren Teichen ist in diesem Jahre die Brut nicbt 

 aus dem Zuchtteiche entfernt und versetzt worden, wel- 

 cbes eigentlicb batte gescbeben sollen, sondern ist die 

 Ausfùbrung dessen bis zum nàchsten Herbste aufge- 

 scboben. 



Im Laufe des Sommers ist in der Nâbe des Rarpfen- 

 teicbes ein neues kleines Brûtbaus fur Forelleneier auf- 

 gefûbrt worden. Eine oberbalb gelegene aufgestaute 

 Quelle versiebt dasselbe mit Wasser, welcbes vorzùglich 

 rein ist und auch im kàltesten Winter -(- 5° enthàlt. 

 Es wird daher die Brùtung hier schneller vor sicb ge~ 



