283 



weit der Schwefelsâure-Fabrik des Herrn Tschestuchin. Hier 

 zeigte man mir auch verkieste Exemplare von Ammonites Tschef- 

 kini und Lamberti, die vom Dorfe Ssokolowo bei Kineschma 

 stammten, und man behauptete sogar, derartige Fossilien mit 

 Schwefelkies von der Mologa erhalten zu haben. Im Besitz des 

 H-rn Tschestuchin befand sich auch der Unterkiefer eines Mam- 

 muths, der in der Nâhe von Pless im Bette der Wolga gefun- 

 den war, und mehrere andere Einwohner von Pless zeigten mir 

 noch einzelne Mammuthzâhne, die ebenfalls aus dem Wasser 

 gezogen worden waren. 



Pless hat landschaftlich eine hûbsche Lage : das sehr hohe 

 Ufer ist vielfach von Bâchen durchschnitten und desshalb man- 

 nigfach in Hohe und Tiefe getheilt, die bedeckt sind mit rei- 

 chem Griïn, Laub- und Tannenwald. Die Hohen unmittelbar 

 iiber der Stadt sind von Kirchen gekront; lângs des Ufers der 

 Wolga die Hauserreihe der Stadt, die sich bei der Miïndung 

 eines Bâches in dessen Thaï hineinzieht; im Hintergninde diè- 

 ses Thaïes zwei Wassermiihleii, dann Wald. 



Den Laubwald der Hohen durchwandernd iiberraschte mich 

 wieder die deutsche Flora dieser Gegend. Es ist in der That 

 keins von den Frûhlingsgewachsen, welches die Laubwâlder 

 der nordlichen Wolga schmùckt, das nicht auch im Gebiete der 

 Oder und Elbe vorkâme: Galeobdolon luteum, Trollius euro- 

 paeus, Pulmonaria officinalis, Ajuga genevensis, Oxalis aceto- 

 sella bilden den farbigen Teppich des Waldbodens ebensowohl 

 im Gouv. Kostroma wie in der Mark Brandenburg, und wenn 

 wir wahrnehmen, eine wie weite Vorbreitung die Pflanzen der 

 Jetztzeit haben, horen wir auf, uns zu wundern, dass die Pflan- 

 zen und Thiere der àlteren geologischen Perioden sich gleich- 

 fôrmig iiber einen grossen Theil des Erdkreises ausbreiteten. 

 Aber ein Norddeutscher muss immer iiberrascht sein, die hei- 

 mische Végétation wiederzufinden in einem Lande, dessen geo- 



