523 



durch gânzlichen Zahnmangel und einen Gabelschwanz 

 verschiedene Rhytina sei als typische Art der Gattung 

 Manatus von ihm aufgefùhrt. Wàre es also nicht besser 

 gewesen, Hr. v. E. hatte den Splitter in meinem Auge 

 ùbersehen? 



Es sei mir erlaubt schliesslich noeh auf eine Stelle 

 in Nordmann s Beschreibung des Skelets der Rhytina 

 (pag. 7) aufmerksam zu machen, die nicht nur leicht 

 missverstanden werden kônnte, sondern sogar zu einer 

 theilweisen Verdrehung des wahren Sachverhaltes sich 

 benutzen liesse. Sie lautet nach Nordmann a. a. O,: «Wie 

 Hr. Furuhjelm (frùherer Gouverneur der ehemaligen Rus- 

 sisch-Amerikanischen Colonien) mir schreibt, kennen die 

 Aleuten das Thier oder dessen Reste unter dem russi- 

 schen Namen Morskaja korowa.» Der Sinn dieser Worte 

 soll offenbar kein anderer sein als, dass die jetzt leben» 

 den Aleuten das Thier nur der Sage nach, die Reste 

 desselben allerdings aus eigener Anschauung kennen und 

 daher dasselbe, wie seine Reste, mit keinem aleutischen, 

 sondern mit einem russischen Namen bezeichnen. So 

 wollte auch offenbar Nordmann seine, entweder vom Hr. 

 Furuhjelm oder ihm selbst nicht ganz exact abgefasste 

 Angabe verstanden wissen, denn S. 1. sagt er ausdrûck- 

 lich: «Hr. v. Baer habe in zwei Abhandlungen nachge- 

 wiesen: die Rhytina sei vôllig verschwunden» wobei er 

 ûberdies noch zwei andere Baer's Angaben bestâtigende 

 und ergânzende Aufsâtze anzufùhren vergass. Von den 

 jetzt lebenden Aleuten kann keiner die Rhytina selbst 

 mehr gesehen haben, wohl aber Kenntniss von ihren Re- 

 sten besitzen. Vosnessenski, der Jahrelang mit den Aleu- 

 ten verschiedener Inseln verkehrte, berichtete mir, altère 

 Aleuten, die er befragte, hâtten von ihren Vatern gehôrt, 

 dass die morskaja korowa noch bei den Beringsinseî 



34* 



