159 



nach y deformirten Theile gleichzeitig* hervor, dass physika- 

 lische Änderungen mit der Deformation nicht verbunden sind, 

 dass letztere also nur eine Deformation der Figur ist. Die 

 Flächen {hkl} haben also nur die Bedeutung von Scheinflä- 

 chen, man kann sie sich etwa entstanden denken durch oscil- 

 latorische Combination äusserst schmaler Flächenstreifen (hkl) 

 und (100). Nun entspricht die Structur der monoklinen Kry- 

 stalle nach L. Sohncke (Entwicklung einer Theorie der Kry- 

 stallstructur, 1879, p. 184) derjenigen der Punktsysteme mit 

 zweizähligen Axen von einer einzigen Richtung ; zu den Deck- 

 bewegungen dieser Systeme gehören demnach (1. c. p. 104) 

 unter anderem auch Deckschiebungen e in der Ebene J_ zur 

 zweizähligen Axe, also in ooPoo (010). Wir könnten daher 

 annehmen, dass die Deformation y nur in einer solchen Deck- 

 schiebung besteht, welche für die verschiedenen Lamellen 

 , / ooPoo (100) verschiedene Werthe hat , stets aber ein viel- 

 faches des Abstandes zweier nächster zweizähliger Axen ist. 

 Dagegen spricht aber die erheblich grössere Schwierigkeit, 

 mit welcher das Messer // OP (001) eindringt und mit welcher 

 die Krystalle überhaupt die Zwillingsbildung nach ooPöö (100) 

 eingehen, wenn sie vorher nach y deformirt sind. Sie deutet 

 vielleicht darauf hin, dass die Parallelschiebung wenigstens 

 nicht für alle Lamellen // ooPoo (100) gerade gleich einem 

 Vielfachen des Abstandes zweier nächster zweizähligen Axen 

 ist, also nicht für alle eine Deckschiebung ist. Es scheint 



daher besser, die Deformation y vorläufig nur als eine 

 i 



„Translation // c" zu bezeichnen. Ich ziehe dabei den Aus- 

 druck Translation (nach Sohncke, 1. c. p. 29, § 4) desshalb 

 der Benennung Parallelschiebung vor, weil die letztere leicht 

 zu Verwechslungen mit der von Liebisch (1. c.) als „einfache 

 Schiebung" bezeichneten, ganz verschiedenen Deformation An- 

 lass geben könnte. 



Die Fähigkeit, eine derartige Translation einzugehen, war 

 bis jetzt noch an keinem Krystail nachgewiesen. Am näch- 

 sten verwandt ist vielleicht das Verhalten des Steinsalzes 

 beim Gleiten längs ooO (110); hier sind aber Krümmungen 

 der Flächen, so viel ich weiss, nicht beobachtet, und stets 

 findet Trennung längs der Gleitflächen statt, während die 

 Krystalle des Brombaryums fast stets vollkommen klar blei- 



