377 



Moberg gibt als frûheste Blùthezeit von Menyanthes um 

 Kuusamo in Finnland den 11 Juni 1804-, als spàteste den 

 25 Juni 1805 an. In Norwegen kommt sie, nach Schù- 

 beler, sehr verbreitet wildwachsend vor und wird ùbe- 

 rall bis nach dem Nordcap hin gefunden. Im sùdlichen 

 Norwegen geht sie bis ungefàhr 3000' ùber dem Meere; 

 Blùthenzeitenangaben hat uns Schùbeler aber leider nicht 

 gegeben. In Deutschland kommt sie gewôhnlich schon 

 Anfang Mai, in Jena nach Voigt den 18 Mai und in Stet- 

 tin, nach einem von Hess beobachteten Durchschnitte von 

 10 Jahren, den 14- Mai zur Blûthe. Fur St. Petersburg 

 gibt Sobolewski «Mai und Juni», Weinmann den «Sommer» 

 ùberhaupt als Blùthezeit an. Wir haben meistens Ende 

 Juni oder Anfang Juli unsere Pflanze schon verblûht an- 

 getroffen. Der Zeitpunkt der Saamenreife ist uns bis jetzt 

 entgangen. 



Cf. Gorter Fl. Ingr. p. 30. — Sobolewski Fl. Petrop. 

 p. 50. — Levin St. P. Flora. II. t. 230. — Weinmann 

 Enum. p. 23. — Ledebour Fl. ross. III. p. 76. — Koch 

 Syn. (d. A.) p. 484.. — Schùbeler 1. c. p. 88. 169.— 

 DG. Prodr. IX. p. 137. — Engl. Bot. t. 495. — Sturm 

 Flora 8. 



68. Philadelphus coronarius L. gedeiht hier, obwohl 

 er eigentlich in Sûdeuropa oder vielmehr in Japan zu 

 Hause ist, doch noch ganz gut und blùht aile Jahre sehr 

 reichlich, scheint aber keine Frûchte mehr zu reifen. 

 Auch in Norwegen kommt er noch ùberall in den nie- 

 drig gelegenen Theilen des Landes vor und geht bis 

 Throndhjem, wo er noch ebenso gut gedeiht, wie bei 

 Christiania. 



Der Beginn seiner Blùthezeit fiel im Jahre: 

 1852 auf den 25 Juni, d. h. 46 Tage nach N.-Aufgang, 

 JV° 4. 1864. ' 24 



