94 — 



Vor alten Zeiten verspeiste sie die Geister der Entschlafenen, aber 

 zuletzt wurde sie schachmatt gesetzt von einem tapferen Manne, 

 namens Tekauae, 1 ) oder (the-chin) = das Kinn. Als er dem Tode 

 nahe war, wies er seine Freunde an, sobald der Athem aus seinem 

 Leibe entflohen sei, eine Kokos-Nuss zu nehmen, diese vorsichtig 

 aufzuknacken und den runden Kern aus der Schale zu heben. 

 Dieser Kern wurde dann in ein Stück Tuch gehüllt und auf die 

 Herzgrube des Todten gelegt und dabei vollständig unter dem 

 Todtenkleid verborgen. 



Zur bestimmten Zeit stieg Tekauae hinab in die Geisterwelt 

 und wurde auf das gröbste erschreckt durch den schrecklichen 

 Anblick der Beherrscherin dieser Regionen. Die Miru hat nur 

 eine Brust — die ist in irgend einer Weise abgeschnitten worden. 

 Nur ein Bein ist vollständig vorhanden — das andere ist am Knie 

 abgenommen worden. Nur einen Arm hat sie — der andere ist 

 am Ellbogen abgeschnitten. 



Diese missgestaltete Hexe befahl Tekauae, näher zu treten. 

 Der menschliche Geist gehorchte zitternd und setzte sich vor Miru 

 nieder. Ihrem unabänderlichen Gebrauche nach setzte sie ihrem 

 vermeintlichen Opfer eine Schüssel mit Speisen vor und lud ihn 

 ein, Alles zu verzehren. Miru wartete mit grosser Aengstlichkeit 

 ab, dass er die Speisen verzehre. 



Als Tekauae die Schüssel erhob, sah er zu seinem Schrecken, 

 dass sie mit „lebendigen Tausendfüsslern u angefüllt war. Der 

 schartsinnige Sterbliche erinnerte sich nun des Kernes der Kokos- 

 nuss auf seiner Herzgrube, der vor den Augen Miru's durch das 

 Todtenhemd verborgen war. Mit der einen Hand führte er die 

 Schüssel an seine Lippen, als wenn er ihren Inhalt verzehren 

 wollte; mit der andern erfasste er heimlich den Kokosnuss-Kern 

 und ass diesen, wobei die Schüssel diese Nuss vor den Blicken 



!) Auf Mangaiseh „te kauvae u = Kinn. 



