— 155 — 



besteht, dass sein Tempel von irdenen Pferden umgeben ist, von 

 denen einige eine grosse Gestalt aufweisen; auf solchen soll er 

 nächtlicher Weile durchs Land reiten. Er ist der Hari-Hara-putra 

 der Brahmanen, d. h. der Sohn von Siva und Vischnu in der Ge- 

 stalt eines Weibes. Man muss ihm blutige Opfer darbringen, um 

 ihn in guter Laune zu halten, gleich den Uebrigen dieser Klasse, 

 männlichen, wie weiblichen; sonst geht er darauf aus, sich diese 

 selber zu (suchen) verschaffen. Er ist der Wächter über Acker- 

 wirthschaft und Gartenanlagen, und der wichtigste Tempel, der 

 ihm geweiht ist, liegt zwischen Tinnevelly und Travancore, 

 nämlich am Eingange eines der Passe nach Tinnevelly. Dieser 

 Ort wird nach ihm Aryan-kavu (AryauVWacht) genannt. Er 

 ist einer von den Lehrern der Götter, und als solcher A'yanar 

 genannt, der ein Ehrenname für Lehrer ist, und auch A'ryan (der 

 Vortreffliche). 



Einer der gewöhnlichsten Namen Aiyanärs im Süden ist 

 Sätta, eigentlich Sästä (der Lehrer), ein Ausdruck, der identisch mit 

 Sastri ist. Diese Halb-Gottheit ist wenig bekannt — wenn das 

 überhaupt der Fall ist — im Norden; aber die weiblichen Gott- 

 heiten dieser Klasse werden anerkannt, gefürchtet und verehrt in 

 allen Theilen Indiens, obgleich vielleicht am meisten systematisch 

 im südlichen Indien. Sie werden Dorf-Göttinnen genannt, aber 

 hauptsächlich „Mütter a , obgleich sie absonderlich unmütterlich von 

 Charakter sind. Der in Tamil gebräuchliche Name ist Amman, 

 ein Wort, das aus dem Sanskrit ambä (Mutter) abgeleitet wird, und 

 dies wird als mehr beehrend und liebevoller angesehen, als das 

 gewöhnliche Wort für „Mutter'. Vielleicht giebt es kein Dorf — 

 gewiss keines von irgend welcher Bedeutung — , das nicht ohne 

 seinen Amman-Kovil (Tempel der Amman) ist. Und da man 

 meint, dass alle diese Ammans Abbilder (forms) von Kali oder 

 Durgä, Siva's Frau, sind, so behaupten sie einen würdigeren Platz, 

 als die gemeinen Teufel. Die Anbetung derselben wird von einer 



