169 



Bulletin 



SCIENTIFIQUE. 



170 



wohl ùber 100 Fuss hohe Ufer des Slromes aus hori- 

 zontalen Schichlen hellfarbiger Mergel und Kalksteine 

 mit Spirifer moscjuensis, Productus hemisphaericus , Ci- 

 darisstacheln und Enkrinilenslielen. Weit reicher an 

 Petrefacten ist der Bergkalk oberlialb Rschew. Hier 

 linden sich ausser den oben genannten nocb Productus 

 antiquatus , Pr. Martini, Pr. Gigas, Chaeteles radians 

 Fischer , Slrombodes pentagonus , Betleroplion , Euoni- 

 p haï us. 



Zvviscben Tschudowo und Rscbevv gebt kein cinziger 

 Thalemschnilt bis auf silurische Schichten nieder. Wo 

 mai) auf diesem Raume anstebenden Fels findet, gehôrt 

 er nur dem Devonianischen System und dem Bergkalke 

 an; zwar habe ich im vorigen Jahre ani Nordabhange 

 des Waldaiplaleaus , in der Gegend von Krestzù , ein- 

 zelne Petrefacten des Silurischen Systems angetroffen, 

 aber immer nur in Kalksteingescbieben, die offen- 

 bar mit den erralischen Blôcken Finnlands vora Norden 

 berùber getragen wurden *). 



Nachdem ich von Rschew nach Ostaschkow zurùck- 

 gekehrt war, besuchte ich die Quelle der Wolga, um 

 deren Hohe ùber dem Meere nochrnals barometrisch 

 zu bestimmen und reiste dann ùber Staraja Russa nach 

 Pleskau (Pskow). An dem Flusse Schelon', dem der 

 Weg eine Strecke aufwârts folgt , treten horizontale 

 Kalksteinschichten zu Tage, deren organische Reste be- 

 weisen , dass auch sie noch dem Devoniansystem ange- 

 hôren. Schon in meinem frùhern Aufsatze crwahnte 

 ich der grossen Steinbrùche von Swinord , am rechten 

 Ufer des Schelon', wo mil sehr grossen Orthoceren 

 Spirifer atténuants, Melanien und Pleurotomaiien vor- 

 kommen. 



Weiter oberhalb z. B. , bei Sol'za, gesellen sich zu 

 diesen Korpern noch andere, wie Terebratula livonica, 

 Ter. acuminata, Ter. ambigua, eine Lima, Spii'ifer tra- 

 pezoidalis , Steinkerne eines Strygocephalus (vielleicht 

 Sir. Burtini [Bronn, Lethaea tab. 5. fig. 5.), Steinkerne 

 von Avicula^ , Bcllerophon, Encriiiiten, und bei Such- 

 lowo, Schilder des Holoptychus. Es sind die namlichen 

 Kalksteine die bei Porchow gebrochen werden; will 

 man sie aber in ihrer grossten Entwickelung sehn , so 

 wende man sich an die steilen Ufer des Welikaja- 

 stromes bei Pleskau (Pskow). Hier wechseln in hundert 



4) Ueber den Horizont der Petrefakten am Waldaiplateau habe 

 ich genaue Data gesammelt und ihre Lage ist nicht etwa un- 

 bestimmt, wie im genannten Jahrbuche cl. pag. kll angefùhrt I 

 wird. 



Fuss hohen Felswànden graue und weissliche , dichte 

 Kalksteine mit schiefiigen Mergeln, Thon und Dolomit 

 (bei dem Kloster Snetogorskoi , 5 Werst unterhalb Ples- 

 kau). Die schiefrigen Mergel scheinen keine organi- 

 schen Reste zu enlbalten, in den Kalksleinen und Tho- 

 nen findet man aber haufig Terebratula acuminata, Ter. 

 vcntilabrum, Spirifer trapezoidalis, seltener Ter. prisca y 

 Reste des Holoptyclius und einen Orthnceratit, der dem 

 Orthoceialites Eij'eli verwandt zu sein scheint. Ober- 

 halb der Sladt ist eine Schicht blaugrauen Thones, aus- 

 gezeichnet durch eine ausserordentliche Menge der 7e- 

 rebralula acuminata. Auf einem kleinen Raume sam- 

 inelte ich in einer halben Slunde dreissig gule Exem- 

 plare. 



Die Kalksteine von Isborsk, einem Flecken 30 Werst 

 wesllich von Pleskau , sind mit den eben erwàhnten 

 identisch, aber dadurch besonders bemerkenswerth, dass 

 sie Gyps umschliessen. Dieser kommt hier nicht in 

 kontinuirlichen Schichten , sondern in grossen Nestern 

 vor. Der Hauplmasse nach ist es kryslallinischer, bràun- 

 licher Gyps , der in die , ihn begrenzenden Gesteine, 

 Kalkstein und blauen Thon , viele Trùmmer sendet, 

 von denen einige aus weissem Fasergyps bestehen. Zwi- 

 schen Isborsk und Petschur (Petschorù) auf dem Land- 

 gutc Rassilowa , wo Kalksteine vorkommen , die eben- 

 falls dem Devoniansjstem angehôren , soll neulich un- 

 ter denselben auch Gyps gefunden seyn. Ulprecht, 

 der die Lagerungsverhàltnisse des Isborsker Gypses schon 

 sehr genau kannte s ) , bat gezeigt , dass er bei Schloss 

 Adsel, am Flusse Aa, zwischen Pleskau und Riga, ganz; 

 unter denselben Verhaltnissen auftritt ; dass aber auch 

 die Gypsmassen der untern Dùna , bei Dùnhoff, und 

 die bei Allasch, (zwischen Riga und der Stadt Wenden} 

 noch dem namlichen System angehôren, ist in hohem 

 Grade wahrscheinlich. Aile Petrefakte , die bisher aus- 

 diesen Gegenden kamen und in den Sammlungen der 

 Dorpater Universitat aufbewahrt werden, sind, wie ich 

 mich spâter selbst ùberzeugte, mit denen von Pleskau. 

 und Isborsk identisch. Spirifer trapezoidalis kommt 

 bei Kirchholm , Kokenhusen und Ronneburg vor; bei 

 Kirchholm finden sich ausserdem noch Steinkerne von 

 Pleurotomaiien und Euomphalus und bei Ronneburg, 

 Terebratula livonica Buch; bei Wenden Tercbr. ven- 

 tilabrum und Enkriniten. 



5) Karsten's Archiv 1830, 2 ter Band, pag. 94 u. ff. M. v. 

 Engelhardt und E. Ulprecht: Umriss der Felsstruktur 

 Esthlands und Livlands. 



