171 



Bulletin scientifique. 



172 



Wer môchte nach diesen Thatsachen noch bezwei- 

 feln, was Herr von Buch bereils vermulhet liai 6 ), dass 

 ziâmlich aile Gypsmassen Livland's sowohl, als die Salz- 

 sole von Slaraja Russa sich in Murchison's Devonian*- 

 system gebildet haben? „So wurde denn hier" sagl 

 Herr von Buch, ,,die Wirkung, welche im millier n 

 Eurora dem Keurer c!ie Faibe gab , Muschelkalk und 

 Zecbstein zu Gyps und Dnlom t veiânderte und Slein- 

 salz • oder Êalzquellen zvuschen dièse Schichten ein- 

 ■■dransfte , am Fusse dcr W aida ih use] sich auf Transi 

 lionsschichlen geàussert haben." 



Die Sole von Staraja laissa sprudell mit grossir Ge- 

 wall aus zwei Bohrbrunncn , die in rnnder Zabi 10 

 Fuss engl. Tiefe haben. Dcr Druck, d r dièse Wassèr- 

 -strahlen niehrcre Fuss ùber die Oberflache hebt, kann 

 nur im Sùden , alsn auf dem Waldaîplateiu g.esuchl 

 werden , an dessen Fusse und nul' dessen Gipfeln lie 

 .Flùsse entsprngeu, die sich in den IJmensee ergiessen, 

 Schelon' und Msla nicht ausgeno'ïimen. Nordlich von 

 Siaraja Russa giebt es keme Fîôhe mchi - der ebené Bo 

 den sinkl hier allmàlig zum Finnischen Meerbusen ab. 

 Wie der llmensee die Flùsse dcr Qherflâche sammell, 

 so mo»en sich tief un ter ihm Ansammlunsren unterirdi- 

 scher Gewasser befinden , die auf ihrem verborgenen 

 Laufe ausgedehnle Salzstocke beriihren Dièse konnen 

 aber nur im System des al (en rothen Sandsteins oder 

 in den tieferliegenden silurischen Schichten lieaen, und 

 Bohrlocherj, die man auf den sûdlich von Staraja Russa 

 befindlichen Huhen anlegte, wûrden vielleicht bàld zu 

 ihrer Entdeckuny; fûhren. 



Die Kalksteine von Pleskau und Isborsk sind nach 

 Ulprecht 7 ) einem Sandstein aufgelagert, dcr am Sùd- 

 • ende des Peipussee's und wesllich von demselben, bei 

 Petschorù und Schloss Neuhausen auftritl. Die Knochen, 

 die er an lelzterem Orte umschliessL, beweisen seine 

 Identitàt mil den Dorpater und Burtnecker Sandsleiuen 

 und ich nehme keinen Anstand aile bunlen Thone und 

 Sandsteine , die ich zwischen Neuhausen und Dorpat, 

 in der Gegeud von Rappin , bei den Landgùtern Tho- 

 loma, Paulenhoff und Kawershoff beobachtete , ebenfalls 

 hierher zu zahlen , obgleich jene Fischreste noch nicht 

 in ihnen gefundeu wurden. Fûgen wir hierzu noch 

 anderc, von Ulprecht und Professor Huek 8 ) mitge- 

 theilte Thatsachen, so scheint es gewiss, was Herr von 



6) Beitiâge zur Bestimniung der Gebirgsformalionen in Russ- 

 .land. Berlin 1840. 

 1) A. a. O. p. 104. 



S) Leonhard und Bronn Jahrb. 1839. 



Buch ebenfalls schon vermudiete, dass in ganz Livland 

 kein Gestein vorkommt , das nicht dem Transitionsge- 

 birge zugerechnet werden musse. Ailes was wir bisher 

 aus diesem Lande kennen, gehort dem Silurischen und 



Devoniansyslem ;;n. 



Da der ganze Raum zwischen Pleskau und St. Pe- 

 lersburg bisher noeh nicht untersucht worden war , so 

 begab ich mich von Pleskau nach Gatscliina, (40 "Werst 

 von Pelersimrg) , wahrend zwei ineiner Begleiler, die 

 Herren Perekrestow und Semànnikow ara Osiulcr des 

 Peipussees bis Narwa reîsten, wo wir spater wieder zu- 

 sammentrafen. Dièse Excursioncn lehrlen uns, dass der 

 ganze Raum, mit Ausnahme eines schmalen Kùslensau- 

 ines, ans aufgeschwemmitem Boden hesteht Meine Be- 

 gleiter traferj das ersle anslehende Gestein nicht tiuhe.r, 

 als 30 Wersl siidlich von Narwa , an den Ufern der 

 l'hissa , und ich in der Nâhe von Galschijia an. Bis 

 dahin sieht man nur Sandhùgel , die sich aus Sûmpfen 

 erheben. Die Gesteine an der Plùssa und Kalksteine, 

 die ich spater zwischen dem linken Ufer der Narowa und 

 dem Landgute Paggar, an dem Berge Bogorodiza kennen 

 lernte , scheinen jùngern Silurischen Schichten anzuge- 

 hôren, als die Gesteine der Esthlà'ndischen Kùsle. Die 

 Produite der Plùssa sowold , als die von Bogorodiza 

 unlcrscheiden sich zum Theil von ihnen. So kommen 

 an der Plùssa mit Asaphus , Spirifer und 0/ihoce?-en, 

 die hier viel sellener zu seyn scheinen , auch grosse 

 Pleurotomarien und Steinkerne vor , die viel Aehnlich- 

 keît von Strygocephalus haben An dem Berge Bogo- 

 rodiza finden sich Steinkerne einer Pleurotomaria , die 

 der Pl. angulata sehr ahnlich ist (M u rchison Silurian- 

 system Tab. 2i, fîg 20). Zwischen diesem Berge und dem 

 Landgute Paggar fand der Besilzer des lelztern , Graf 

 Stackelberg, einen Steinkern von Bellerophon, ganz 

 ahnlich denjenigen , welche in unserm Bergkalke des 

 Waldaiplateaus vorkommen und so sehr an Bellerophon 

 carinatus erinnern. 



Ueber die râumliche Ausdehnung der drei grossen 

 Gebinjsfôrmationen des nôrdlichen Russlands, der Silu- 

 rischen , Devonianischen und der des Berg- oder Koh- 

 lenkalks haben wir in diesem Sommer sehr wichtige 

 Aufschlùsse erhalten. Der berùhmte Verfasser der Mo- 

 nographie des Silurischen Systems in England , Herr 

 Murchison, war bekanntlich im verflossenen Sommer 

 in Begleitung des franzôsischen Geologen , Herrn von 

 Verneuil, nach St. Petersburg gekommen , um von 

 hier aus eine geognostische Untersuchungsreise in das 

 nôrdliche und mittlere Russland zu machen , deren 

 Hauptzweck war, zu sehen, ob die von ihm fur das eng- 



