— 12 — 



tjTO oht. , 6e3T> Bcaitaro noco6îa , otjhhhmm'i» o6pa30Mi> 

 ncno.iim.n. cboc a-bjo , n ccih .niiuii.ioa n.io.ia TpimaA- 



UaTli.l*TIIHXX Tpy^OBT. CBOHXT., TO 0,1," HCT ItOIllIO nOTOMy, 

 HTO IlpaBUTClbCTBO BCTjnH^O CT» HHMT> lt'l> COBM"ECTIIH- 



hcctbo , KOTopoe eniy ne B03iwoa«io 6bi.io nn npe îmi- 

 A-fcTb, hii ct> ycn-fcxoMT» BbiAepasaTb. I Ipnc y ,i,n i: i. T. Hay- 

 Kepy npeiwiio Tor^a, norvia Koimmiiccîh Bbico'iaiiuie na- 

 paa;ounaa eiiie hc cyatecTBOBa^a 11 Kiiura I\ lllodyapa 

 ne ôbi.ia H3AaHa , AKaAe»iia no'uia cnpaBeA-niBbiM'b hc 

 .mina 1 1» cro 3Toîi iiarpaAW ; acciirnoBamibia aïe na 113- 

 Aepatiîn nciaTaHÎa 11 xpanauiicca bi Kacc* AuaACMiii 

 5,000 pyô". BiioBb npiiHiicjnTb kt> nannTa.iy .ZleiniiAOB- 

 ckiixi> npeiuin. Cia to M-fcpa 4.03B0JiHJia Ana^eMin yno- 

 TpcôiiTb na ccii pa3i> CTO^b 3iia'iiiTe.ibnyio cyiwiwy 11 a 

 4HTcpaTypiibia npcniiii. 



Bt, 3aKviiOMenie iiauiero OTicTa , Aa ôy^eT-b nai»n> 

 A03do.iouo bt> KpaTKnxi> o.ioiiaxi, iio'iTHTb naniaTb npo- 

 cit lanoimai o yipc^iiTCia nauiux-b nponiin, nocTiimyTaro 

 n ia. m oti» OTCiecTBa npca<ACBpc!iieiiHoio caepTÎio , 11 

 B03AaTb eniy AOAVb HCKpeiiHaro yitaa;onia 11 6jaroAap- 

 naro BOcnoMimaiiia aanicro , cooSmenieiw-b Bai»n> nocrfeA- 

 iiefi nepenucKii naïucu ct> iinm-b. IlyTeuiccTBya 3a rpa- 

 iumcio A-ia nonpaB.icnia enocro 3AopOBba , npocn.11> oiit. 

 Mena DHCbiHOSl-B ii3T> KiicciiHrena , bt> ABrycT* wmiyB- 

 maro roAa o coo6in,cnin ewy KpaTi;oiï îiepciiioBoit bt> 

 4omoctii o npiicyiKACiiiibix-b iiarpa^ax-b 3a bce ro^bi co 

 BpcMcmi yipcvKAeiiia nxi>, ci> iioKa:;anici>rb isaitîa iiitien 

 110 co'iiuienia ubMii yBbiPiaiibi 11 ci;o.ii>ko Bcero Bbi^auo 

 npcniiiï. ))By,i,yMii yB'fepcirb, nnca.i-b oui», hto Bbi ne ot- 

 KaiKCTC Mirlî bt> A.ocTaBJieHHi ciix-b < it ï;,ri,iiii1 , a noitop- 

 irfcmiic iipouiy npucoBOKyniiTb kt> oiu.mi, Baïuc Miilaiie: 

 ne HaxoAHTe .111 bu , -rairb Hau-b a 3to Haxoasy , hto 

 Bpeitia h onbiTT> noKa3biBaiOT-b 11 i.i.oropi.ia neyAOÔ'cTBa 

 bt> npann.iax i>, npeAiia'iepTaHHbix-b 4.1a onpc.vb.ieiiia cnx-b 

 npemin ? n , BT> TauoM-b c-iynal; , KaKÎa iiepenkiibi u ni 

 nono.inciiia bt> oiibix-b 6biJio 6bi no403HO CAi>.«aTb ? Ka- 

 KOBbia :!.ni l.'iaaia Banni a a.o.ia n, 6bi coo6pa3iiTb ci. 

 TbMii, KOTiipbia npeAiioJiaraio CA-fcJiaTb ct> cbocu cTopo 

 nbi AKa,î.eiwiu.(( Cb yAOBOJbCTBÎcM-b iicno.imi.ri. a atc^ia- 

 nic B !ar,.ia I liwv. îacsai'ia, n bott> otb-bti, ero , no-iy*ien- 

 nbifi mhoio yjKe B-b Anp-fc.i'E ccro ro^a: „npniioiny nnn-h 

 ncKpeiiii'LÎiniyio <Ï4aro,i,apnocTb 3a AOCTaBJiciiie iwiifc 110- 

 Apo6iibix-b CBK.i-Diiin o ynoTpeô.ienhi aicpTByenibix-b nmoio 

 Kaai^oroAHO 25,000 py6. acc. Ha H04b3y OTeiecTECHiion 

 JiiTcpaTypbi. Il3i> OT'iCTa Bamcro o paciipcAb^enin cyw- 

 »ibi 225,000 py6. ci, 1831 no 1839 ro^T> , a et oceôen- 



Hbim-b yAOBO^bCTBiewb saM-tTH^-b, mto ycep4Hoe iwoe npH- 

 iionienie no;t i.n>rI..io y;i;e n-EKOTOpoe ni i a nie ua xoai> H 

 Hanpan Jienîe OTC'iecTBCinioH jinTcpaTypbi, «n-o BnpoieM-b 

 no necii cnpaiic îanitoc ru io.ia:no omeCTH 11 ki> ocoficu- 

 Honiy noncMeHiio \ i;a îoiin o Ao6pocoB-ECTHOM-b ncno.iHe- 

 niii B034oa<eiiHon na nec Bbiconanuieio 1:0.1010 ooaaan- 

 hoctii, npiicyaîAaTb yipoa; 1011111.1a mhoio npeiuiH. — Hto 

 KaeaeTca ,1,0 uxKOTopbix-b nono^niCHiiî Ilo^oatciiia o niv 1. 

 iipcmiax-b , TO bi> hoci-eactbi'ii npn îirinoiri. ci.n îani-.i 

 01. Banni , a ne npcniniiy 00 i.acniiTi.ca ooj, onbixi» npe- 

 ABapiiTCJbiio : 1160 no chji* nocj-BAiiaro § llo.ioa:oiiia, 

 11 .!■»! laioiiia in. onomii iworyTi. 6biTb 1,011 ymoiibi ne npca;- 

 Ae 1841 roAa, TorAa Kaiî-b a Jibmy ce6a iia.voai 1,010, hto 



3A0p0Bbe MOe n03B04HTT> MHB ll.lliOllOïlI. B03BpaTUTbCa 



bt> jiio6e3iioe OTCiecTBo ne no3acè j*Ta cero roAa.« 

 IlHCbMO 3to n 110 a no 1131. Ke^biia oti is/ a7 MapTa cero 

 ro^a. ^J,eBaTb ahcH cnycTa no OTnpaB.ieHin ero, ^Icmu- 

 AOBa ne CTa^o. Ho no4e3iibie noABiirn n HacJilbACTBCH- 

 iibia bi> poA* r /|eMHAOBbix'b Ao6poAl>Te4u coxpaimT'b na- 

 niaTb HMcnn ero n bt. no3Anei»n. noTOMCTBt. Ci. yAO- 

 BO-ibCTBiewb ofixaB^aewb , mto 11 yipeatAenic npeMÎô co 

 CMepTÎH) ero ne npeKpamaeTca n «ito eateroAHbiS 

 B3HOCb no 25,000 pyô. acc. o6e3neieirb AyxoBiibiM'b 3a- 

 BBiqaiiicM'b noKOiînaro ein.e Ha 25 .11. 11. 110c.1l; KonnnHbi 

 ero. Bott» nnobiwo, no.iyieimoe no cciwy c^ynaio aocto- 

 noMTCiiiibiM-b npe3iiAeiiTO!HTi na 01 ini 1. ott> 6paTa hokoS- 

 naro, A. II. ^ejttudoea. 



Monsieur le Minisire, 



Je remplis un devoir bien douloureux en venant no- 

 tifier à Votre Excellence la perte cruelle que ma fa- 

 mille a faite dans la personne de mon frère bien-aimé, 

 Mr. Paul De'midoIF. Persuadé que vous prendrez part, 

 Monsieur le Ministre , à nos justes regrets , je devais 

 aussi celte communication à Votre Excellence en ce 

 que celui dont je déplore la perle était l'un des mem- 

 bres de l'Académie des Sciences et comme tel relevait 

 de Votre Département. 



Fidèle observateur des dispositions prises par feu 

 mon bien-aimé frère, je dois aussi assurer Votre Ex- 

 cellence , que le prix annuel fondé par lui et montant 

 à 25,000 roubles sera exactement versé jusqu'au ter- 

 me fixé par le donateur, c'est-à-dire ju°qu'à l'an 1865, 

 le vingt-cinquième après son décès. Plût à Dieu que 

 l'exécution de ce legs eût été retardée encore pendant 

 de longues années! Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, 

 les assurances de ma haute et respectueuse considéra- 

 lion. 



