{ "3 ) 



néenne. J'ai cru , par ce moyen , pouvoir éviter des doubles 

 sens , qui sont souvent très embarrassans. 



La lettre dont vous avez bien voulu m'honorer, en date du 

 24 novembre , m'est parvenue presqu'en même temps que le 

 n*. 3 du second semestre de votre intéressant journal. Per- 

 mettez, -moi de vous dire deux, mots sur l'article Variétés, p. 142, 



*44 co. 



Je crois devoir partir d'un principe strictement vrai, c'est 

 que la belle méthode de M. de Jussieu est tout aussi artifi- 

 cielle (a) qu'aucune méthode inventée jusqu'à nos jours. Vous 

 connaissez tout aussi bien que moi la différence qu'admet 

 l'école entre les mots système et méthode. Dans le premier, tout 

 part d'une considération fondamentale unique , tandis que 

 dans la seconde, l'édifice repose sur des fondemens souvent 

 assez nombreux. Les principes qui servent de baie à la méthode 

 de M. de Jussieu sont absolumeut arbitraires (3) , par consé- 



(1) Nous avons cru devoir d'autant mieux publier cette 

 lettre, qu'elle est relative à un article i, sur lequel on verra 

 I\ï. le comte Donnersmarck donner des éclaircissemens suscep- 

 tibles de rectifier ce que nous avons vu d'inexact. 



N. A. D. 



(a) H y a peut-être quelques dispositions artificielles, telles 

 que celle de la quinzième classe , qui doit être refondue dans les 

 autres : mais la méthode naturelle ne repose pas uniquement 

 sur les rapports des familles «ntre elles , mais aussi sur ceux des 

 genres dans chaque famille; et Yoilà ce qui fait la supériorité 

 de la méthode naturelle. 



N. A. D. 



(3) M. de Donnersrnarck a-t-il bien voulu dire cette 

 phrase ? Car nous ne voyons pas qu'il y ait eu de l'arbitraire dans 

 les bases de la méthode naturelle, à quelques légers change-* 

 mens près, tels que de placer les Conifères , les Amentacées au 

 commencement des Dicotylédones , de mettre les Passiflorées 

 et Cucurbitacées près les Campanulacées ; les bases ne sont 

 nullement arbitraires, et les insertions, bien qu'offrant quel- 

 quefois des anomalies , sont ramenées toujours à des prin- 

 cipes généraux, qui évitent les erreurs. 



N. A. D, 



