VI 



des feuilles de nos Pruniers cultives et qne Fries a appele Dothidea 

 rubra, est le meme que celui nomme Xyloma rubrum par Persoon, ou 

 Polystigma rubrum par de Candolle, et que c'est cette derniere deno- 

 mination qui a prevalu au Sylloge. Des cas bien plus compliques encore 

 peuvent se presenter, puisque la synonymie de certaines especes, meme 

 vulgaires, compte qnelquefois jusqu' a dix appellations differentes. 



C est pour remedior le plus possible a cet inconvenient que le 

 present ouvrage a ete compose. Les synonymes qui se rencontrent le plus 

 frequemment dans les conditions susdites ont ete releves et verifies avec 

 soin, puis disposes par ordre alphabetique en un index a deux colonnes, 

 de facon a ce que, quelque soit le nom cherche, le lecteur voie imme- 

 diatement a sa suite celui qui a ete adopto pour la meme espece dans le 

 Sglloge, avec renvoi au volume ou se trouve la description (^). 



Cet Index n'est point destine a fournir une synonymie absolu- 

 ment complete. Quelque desirable que puisse etre une telle publication, 

 j ' ai cru suffisant de remonter seulement aux ouvrages classiques qui ont 

 ete composes depuis deux siecles environ, les autres ayant un interet plu- 

 tot historique que reellement pratique. 



Telle qu' elle est etablie, notre Sgnongmia rendra des services, 

 meme aux Mycologues deja exerces, en leur epargnant des recherches 

 toujours minutieuses, souvent penibles, car chacun sait que la memoire 

 la mieux douee ne saurait retenir sans erreurs tous le noms utiles a 

 connaitre. 



Enfin, ceux qui, ne possedant pas le Sglloge, sont obliges d' aller 

 le consulter dans les Bibliotheques, publiques ou privees, tireront egale- 

 ment un grand avantage de ce livre. Ils n' auront plus a feuilleter peni- 

 blement tout 1' ouvrage et connaitront a 1' avance les volumes ou doivent 

 porter leurs investigations. De cette facon ils ne seront plus exposes a 

 des regrettables chances d' erreur et a des pertes de temps toujours fa- 

 cheuses. 



(^) M. Saccardo a bien voulu ajouter a ce travail quelques synonymes gene- 

 riques qui le completent. Jo lui en exprime ici toute ma gratitude. 



Octobre 1900. 



E. JVTassat 



