58 



EDUARD KLOCKE : 



Male ein Tropenland betreten, erfreut uns, an schroffen Felsenwänden 

 der Anblick derselben Gebirgsarten, die wir auf europäischem Boden 

 verliessen," so verstärkt sich dieser freudige Eindruck beim Betreten 

 der Insel Hokkaido, die ja allerdings, wie unser Vaterland, zur gemäs- 

 sigten Zone gehört, für den Deutschen noch weit mehr, da er nicht 

 nur durch die Gebirge an seine Heimat erinnert wird, sondern in 

 Wäldern und Auen, in Flüssen und Seen ihm diese gewissermassen in 

 ihrem Ebenbilde entgegentritt. Kein Land, das ich auf meinen Reisen 

 gesehen, erinnert so an Deutschland, wie gerade Hokkaido. Wie 

 Grüsse aus der Heimat erscheinen uns die Eichen-und Buchenwälder, 

 die Rosen und Maasliebchen, und gern und freudig lauschen wir den 

 bekannten, wohlvertrauten, den "süssen, lieben Lauten," die in Berg 

 und Thal erklingen. 



Sogar die Menschen, die Ainu, so seltsam sie zuerst erscheinen 

 mögen, haben etwas Anheimelndes für uns. Der starke, wenn auch 

 schwarze Bartwuchs, die sanftmütigen und doch wieder kühn blitzen- 

 den Augen, die männlichen, kräftigen Gestalten erwecken unwillkürlich 

 unser hohes Interesse. Besonders die alten Ainu, mit ihren wallenden 

 weissen Bärten und ihren bedächtigen Bewegungen haben etwas 

 ungemein Ehrwürdiges, echt Patriarchalisches in ihrer Erscheinung. 

 Wie bei den alten Deutschen ist bei den Urbewohnern Hokkaidos die 

 Jagd auf Bär und Hirsch das edelste Vergnügen ; wie jene ruhen sie 

 nach vollbrachtem Waidwerk auf Bärenhäuten in ihren einsamen 

 Waldhütten aus. Leider aber ist die ebenfalls germanische Sitte des 

 Trunkes bei ihnen zum Laster geworden, dem der ganze, einst so 

 tapfere und kriegerische Volksstamm zum Opfer gefallen ist. Un- 

 rettbar gehen die Ainu jetzt ihrem Untergange entgegen. Wie eine 

 Anzahl Tiere ihrer einst freien Berge, vermögen auch sie sich nicht in 

 das Joch der Kultur zu schicken. Die veränderten Lebensbedingungen 

 ihrer Heimat bieten ihnen nicht mehr die ihnen notwendige Bewe- 

 gungs-und Lebensfreiheit, und wie die Indianer des wilden Westens 

 werden auch sie bald nur noch der Geschichte angehören. 



Sollte dem geneigten Leser der Stil in den folgenden Blättern hin 



