*w«r* 24-6 nmw 



f?at meift gfeicbe» 93aterlanb mit bem »ortgeit. 

 SBtrb t>oi^üq(i4) &aujtg an ©orgona tm ©olfo bi 

 Cioorno gefangen« 



5g» C yprinus. Caput ore edentulo. Os nasale 

 bisulcum. Membr. branch. rad. 3. Corpus laeT 

 ve albens« Pinnae ventrales saepe novemra- 

 diatae, < 



3* *fv Barbus j, b t e >& a x b e. C. pinna ani ra~ 

 diis 7 , cirris 7 , pinnae dorsi radio secundp 

 litrinque serrato* 



4M * tab. 18. 



3*n milbern Suropa unb roeftlicfrcn 2Ifieu. 3frr 

 Stögen ift giftig/ fo ba£ fein ©enufc ftyoti oft fefcr 

 gefabrooSe 3«faUe erregt &at'*). 



2. *f\ Carpio * ber Äarpfe. ($r. la carpe. 

 (£n ftl.the carp.') C, pinna ani radiis 9 , cir- 

 ris 4- , pinnae dorsalis radio secundo postice 

 serrato. 



«io4> tab. 16. 



'3*fi nun meift in ganj (Suropa. 3 n & n erblichere 

 feit 3oo3a^ren alfgeötftif} Mx<$ bi^Munft oerpflanjt* 

 ©oö wiit oerwanbten ©atturvgen / jumafcl mit ber 

 Äaraufcfce, SBaftorben geben. 3iuc^ ■ ftnben fiefc un» 

 ter ben Karpfen häufiger SftifSgeburten alö unter ix* 

 genb einer anbern .befannten S'ifd^gattung. — Sie 

 ©piegefEarpfen **), bie \id) befonberS t>urc^> 

 bte beftonbig oon ©puppen entblößten S^etle be$ 

 Äorper5 au6jeid^nen , feinen bock feine bloße 

 Spielart, foncern eine befonbete ©attung biefes 

 ©efcbledjiS ju fer>n. 



3. f. Tinea j bie ©$(ei£e. la tauche. 



*) <&, j. 25. 3 « f. $ o 1 1 1. @ f e «i e r $ Materialien für 



bie etaat$*2f. s 28. 2te ©amml. @« I5Q u. f. 

 **) 23U# tab, 17* 



