Von öen Vögeln, 189 



2fit 9?orDamerica , tt>irl> wegen feinet rot&en 

 ©cfieDerd unD feine* ©efangeö häufig nac^ €u* 

 ropa gebracht. 



8. f. Chloris. bev (Btunfinl, <Btunlin$, 

 <Bxm\id)voan$ , t>ie Sunrntfc^e. (ajithus, 

 florus. S^* lefverdier. ßtnQLthe greenfinch.) 

 L. flavicanti - virens , retnigibus primoribus 

 antice lut^is ♦ rectrieibus lateralibus qua- 

 tuor bafi luteis. I 



Sttfd) tab. 2. fig. 3. 4. 

 £in unD tsieDer in guropa« 



9. Oryx. Der SeuecpogeU L. grifea, roftro, 

 fronte abdoniineque nigris, collö vropy- 

 gioque fulvis. 



Daubenton Planehes. tab. 6- fig, 3* unD 

 tab. 134. flg. i.- t 



2(m £ap ic« Das 9J?annd)en im gru&fing unD 

 ©ommer feuerrot«) unD famtfdjroorj; im Jperbft 

 -unD SEßinfer hingegen Der graulic&braunen 

 garbe Deö SBeib^en. 



2. Emberiza. 2(mmer* Rqftrum 

 conicum, mandibulae bafi deorfum a 

 fe invicem discedentes : inferiore late- 

 ribus inflexo - coaretata , fuperiore an- 

 guftiore. 



r. Nivalis. Die &d)ntzafnnm , tet Scfcme* 

 vogtL (Sr« Vortolan de neige, (Engl* the 

 fnow buniing.) E v remigibus albis, primo- 

 ribus extrorfura nigris: rectrieibus nigris?, 

 lateralibus tribas albis 

 S^if4> tab, 6« fig.t. (• 



