Von &en Vogelm 



f9. Scolopax. @c|)nepfe* Roftrum 

 teretiusculum , otfrufutn* capite longius, 

 facies tecta, pedes tetradactyli , poftico 

 pluribus articulis infiftente. 



1. f* Arquata. Die Srftd?f<3?ncpf«/ da* 

 £?ad?E)ui?m (Numenius. $t. le courlis. 

 f£ngl* the curlew.) S. roftro arcuato, pedi- 

 bus caerulescentibus , alis nigris raaculis 

 niveis. 



x>. Wildungen Safc^enbuc^ f. D. 1809. 

 2Beif Verbreiter/ jumafcl an Den Mften unö 

 Ufern Der norDlicfcern SrDe. 



2. f. Rußipula. Die WalOfdjnepfe. 



becaffe. £6ngU tft; woodeock, ) S. roftro 

 bafi rufefeente, pedibus cinereis? femori» 

 bos tectis , fafeia capitis nigra. 



v* Wildungen $afdjenbticb f< D, 3f. 1801. 

 5n Den warmem ©egenDen Der norDÜ^ern 

 alten SGBelt* 



3. f. GaUinago. öie«&eet:fd?nepfe/ Rimmels* 

 3tege, öec^aberboef, öae ^«berldmmd^en* 

 (S*. la becaffine. ffingl. J&tf fnipe.), S. roftro 

 recto, tuberculato, pedibus fufeis , frontis 

 lineis fufeis quaternis. 



Wildungen Safcfcenbucf) f. D. 2f\ 1803* 

 §a(l Durcfjge&en&ö in Der nörDlidjern SrDe* 



60. Tringa. Roftrum teretiusculum 

 longitudirie capitis, digito poftiep uni* 

 articulato, a terra elevato. 



I. f. Pugnax. öet;Bampff>al?n/ JRenpmtnifi, 

 «gaueteufel. XSt* le combattant, paon de 

 wer. ffingh the ruff.) T* roftro pedibusque 



