42 



Section neuvième. 



alL die Strandmu- 



schel. 

 angl. the Spoonshell. 



Chemnitz , vol. 6, tab. 

 2 3, fig. 229 , sqq. 



XXXVI. Les Donaces ou Cames tronquées 

 ( lat. Donax ). 



( Coquille bivalve , à bord antérieur très- 

 obtus ; charnière composée de deux dents 

 primaires , et d'une marginale solitaire , à 

 quelque distance , sous l'anus ). 



LaDonace gravée, 

 lat. D. scripla. 

 ail. die Letterschul- 

 pe. 



angl. the fine letter 

 Tellin. 



Coquille ovée , compri- 

 mée, lisse, marquée de li- 

 gnes pourpres ondées , à 

 fente aiguë , à bords cré- 

 nelés. 



Chemnitz , vol. 6, tab« 

 2 6 , fig. 261. 



XXXVII. Les Venus ( lat. Venus ). 



( Coquille bivalve, à lèvres du bord an- 

 térieur tombantes , charnière à trois dents , 

 toutes rapprochées , les latérales divergentes 

 au sommet ). 



de 



l. La Conque 



Venus, 

 lat. V. dione. 

 ail. die echte Venus 



muschel. 

 angl. the Prickly-Mou 



tliedlriveVenus 



Coquille presque en 

 forme de cœur, sillonnée 

 en travers , épineuse en 

 avant. 



Chemnitz, vol. 6 , tab. 

 27, fig. 271. 



