^3 o r t e b c. vii 



„manb gemehrt ferm , fte geboren bem 93er* 

 „fafler. 2(6 er Sprache gebort Der 

 „Nation, unb mit biefer ba rf man 

 „nicht umfpringen, rote man roilL" 



35te g(eid)c fcfiulbJge' 7fd)tnng gegen biefcö ber 

 Nation gebonge ©gentium , tfahe ich and) bei) ben 

 beutfeheu 9?amen ber 3)aturalien beobachtet, imb 

 mic^ ba§er immer ber allgemein angenommenen unb 

 allgemein »er jidnblid)en , nid)t aber etwa ber @olo* 

 dornen einer einzelnen sprownj bebient. £)arum 

 brauche ich j. 25. n i d) t baö fjter ju ianbe gerool)n- 

 liebe ©oft 23Me, fonbern ba6 allgemein angenom= 

 mene SRolcf): eben fo n i cf> t baö im ©^gebirge ge~- 

 hväud)üd)e ©ort hobelt, fonbern bas (dngp allge* 

 mein aboptirte unb felbjl in anbere (ebehbe unb tobte 

 @prad)en aufgenommene Kobalt «♦ f. ro. 



TfnberS tjl ber 5^11 mit ben in ber Slafurbe* 

 fdjreibung von imfern neuen ©t)jlematifern jur 23e* 

 jeichnung ber ®efd)lecf)ter unb i^rer ©affungen 

 felbfferfunbenen Jiiinfl: * unb trivial *31amem 

 @o billig unb vernünftig es fret>(id) ifr, auch §ierin 

 fo viel als möglich bie einmal)! ziemlich allgemein 

 angenommenen Benennungen beizubehalten , fo fon= 

 nen boch Salle eintreten, roo e$ noch klüger unb 

 vernünftiger ijl, einen vorder gerollten 31amen, 

 wenn er einen burcl)au$ irrigen 23egrjff ernneft, ge* 

 gen einen richtigem urnjutaufcheur Unb bod; §abe 



