203 



3n S3irglnfen ; ha* wegen feiner großen (Tieren %$* 

 gen, unb ber ungeheuren tutenformigen obern 2(ugen* 

 lieber ein abenteuerliche^ 2fnfe|jen. 



3. Ocellata. ((Engl. bull-frog.) R. auribus 

 ocellatis , pedibus muticis. 



Catesby vol. II. lab. 72. 



3n Sftorb * 2fmerica. Saft »on t>et? (Brofe eines 

 SStteerfchweindjens. %at ben englifchen tarnen »on fei* 

 ner faxten ©timme. 



4. Paradoxa. Die 3\acfie. (Rana plscis.) R. fe- 

 moribus postice oblique striatis. 



Seba vol. I. tab. 78. 

 3m fübttchen 2Tmerica. ©ie 8ar»e (§. 95,) erreicht 

 eine faft fpannenfange ©rofje, iff Dann met groger ate 

 Der auögebilbete, §u feiner Oteife gelangte grofch/ unb 

 Dar in jenem £an>en$uj?anbe §u einer alten ©age, t>on 

 grofdjen, bte (ich in gifche t>ertr>anbelten, 3ftfta$ gege* 

 ben. 2luch nachdem fd?on bie sier ©eine ihre ganje 

 (Srofje unb 2(uöbilDung erhalten haben, bleibt bcrö ^hier 

 fcoch noch geraume Seit gcfchroan$t. 



5. f. Die $rote. R. corpore ventricoso 

 verrueoso lurido fuscoque* 



£R6feI tab. 20. 21. 



£)a§ ihr 4parn ein heftigeö (Bift fenn foK, i|r unge* 

 grunDer. hingegen i|f eö uniaugbar, baß man t>er* 

 fchiebentfich febenbige Broten mitten in burchfagten 

 53aum|tämmeö, ober in (SreinMocfen ic. angetroffen hat. 



6. f. Bombina* bie geuerfrofe. R. corpore 

 verrueoso , abdomine aui antio - caesio niaeuiato, 

 pupilla triquetra. 



iKofel tab. 22. 



2(m hauche fchon b(au unb gelb gemarntelt, feüpft 

 faft rote ein grofdj. 



7. f. Portentosa. bie J? a U ö * U n f e. (Bulb cß/ß- 

 mita. Laurent.) R. verrucosa, laiea dorsali 

 flava, lateralibus rufescentibus. 



6 f e I tab. 24. 



3n feuchten Heftern/ Ufer fohlen :c. fommf fetten 

 $um 23orfchein; gibt aber einen eigenen bumpfeu Saut 



