^on im giften. 241 



1. Horner. ((£ttgl. the silvery dory.) Z. cauefa 

 bifurca, spina ante piimam analem dorsalemque 

 recumbente. 



«Mo* tab. 139- 



2. Faber. (Engl, doree , döry.) Z. cauda ro- 

 tundata; lateribus mediis ocello fusco; pinnis ana- 

 libus duabus. 



33 Co* tab. 41. 



S5eiDe im artantifdjen SSReej. 



37. Pleuronectes. 33utte, ©cfyolfe, Jpalfe* 

 fifc^» sü/<?. (?ngt. flounder) Oculis 



utrisque in eodem latere frontis. Membr. 

 branch. rad. 4-7; corpus compressum, latere 

 altero dorsum, altero abdomen referente. 



SDtc (Schollen jtnD t>ic einten £(jiere Die t§re bei* 

 Den 2fugen auf einer ©eire Deö Stopft Reiben; mandje 

 Gattungen näfymu'd) auf Der rechten / anDere auf Der 

 linfen; fe&r feften ftnDen ftcfc CQ?ijjgeburfen unfer 

 t&nen/ Die anomalifcb auf Der unrechten Seife tyve %n* 

 gen fcaben. #ud? beide Sftafenlocber ff^en ebenfaKö fo 

 f*ief feitwart*. ©ie fcfcroimmen in einer fd;ragen 8age/ 

 Die 2Tugenfeite in t>ie ^6Je geriefter. 



1. f. Platessa. Die €5* olle/ ^piafeiö, (Bolfc* 

 butfe (passer, gt\ pHe, (£ngl. the plaise.) s 

 P. oculis dextris, corpore glabro, tuberculis 6 

 capitis. 



53 1 * tab. 42. 



SUbjl Den folgenDen befonDetS in Den nfoDlicfjeit 

 beeren. 



2. f. Flesus. Der§lünDer. ((Engl. */z<? floun- 

 der.) P. oculis dextris, linea laterali aspera, spi- 

 nulis ad pinnas. 



S3locf) tal). 44« 



3. f. Limanda. Die (&taf)tte/ jUiefcbe. (QEngl. 

 the dab. ) P. oculis dextris , squamis eiliatis , spi- 

 nulis ad radicem pinnarnm dorsi anique, dentl- 

 bus obtusis. 



93 lo* tab. 46» 



