con soluzione di nitrato di calcio all'I °/oo; in altro pallone ho posto la 

 stessa pasta di radici, la stessa soluzione di nitrato di calcio ed ho aggiunto 

 30 cmc. di soluzione sodica di sale di Seignette. quella stessa che serve, 

 unita alla soluzione di solfato di rame, a dare il liquido di Fehling. Dopo 

 24 e dopo 48 ore ■ ho determinato l'acido nitrico : 1°) nella soluzione di 

 nitrato di calcio all'I °/oo; 2°) nella soluzione di nitrato di calcio con la 

 pasta delle radici ; 3°) nella soluzione di nitrato di calcio più la pasta delle 

 radici ed insieme la soluzione di sale di Seignette alcalina per soda, ed 

 ottenni i seguenti risultati : 



1°) Nitrato di calcio all'I °/oo 2°) Nitrato di calcio all'I °/oo 3°) 



con radici di granoturco 



V = 10.6 V = 6.53 V = 10,6 ■ 



t = 25,2 t = 26 t== 25,3 



p = 728.5 p == 728,5 p = 728,5 



/'=23,5 / = 25 



il 39,63 % viene ridotto, poi la riduzione si arresta. 



Con determinazioni successive nel liquido ove era la pasta di radici 

 volumi di ossido di azoto rimasero costanti; ciò, a mio parere, poDe in rilievo 

 fatti non scevri di interesse. 



In primo luogo, dunque, a freddo (temp. ordinaria), in medio acido, si 

 riduce il nitrato di calcio; in secondo luogo, la riduzione del nitrato di 

 calcio si arresta ad un determinato momento e più non progredisce; in terzo 

 luogo, l'attività riducente pel nitrato di calcio da parte del succo cellulare 

 delle radici è assolutamente ostacolata dalla soluzione sodica del sale di 

 Seignette e con ogni probabilità dalla soda contenuta: ciò (e sarebbe in op- 

 posizione con l'affermazione del Leuw citata prima), si vedrà quando nuovo 

 materiale potrò avere a mia disposizione. Ho inoltre constatato che nel primo 

 pallone, dopo alcuni giorni, si aveva un'abbondante vegetazione di muffe, 

 pur essendo cessata la riduzione; nell'altro pallone il liquido contenuto ap- 

 pariva come sterilizzato. 



Data la diffusione degli acidi organici nei tessuti e considerando i mol- 

 teplici fenomeni di riduzione che continuamente si verificano nelle piante, 

 nessuua meraviglia che la riduzione del nitrato di calcio si verifichi in medio 

 acido; ma il fatto che tale riduzione si verifica in vitro, avvalora certo la 

 mia convinzione che le radici vive possano compiere questa riduzione e quella 

 di altri sali, specie fosfati e solfati. 



Il fatto poi che la riduzione cessa ad un determinato momento per non 

 più progredire, fa certamente pensare alla probabilità che il prodotto di ri- 

 duzione del nitrato di calcio sia tossico per l'agente stesso di tale riduzione, 

 sia esso un enzima od altra sostanza, forse proteica, sensibile, e, quando questo 

 raggiunga una determinata concentrazione, ne inibisca l'ulteriore attività; 

 ■"ò che non avverrà nelle piante, per l'immediata utilizzazione del materiale 



