— 694 — 



■ 



beschadiging van het gewas op de velden zoude moeten op- 

 houden. De verwachting werd niet beschaamd. Te Greifswald 

 teruggekeerd, ontving Loeffler den 26^° Mei van het comité 

 ter bestrijding der muizenplaag in Griekenland, het volgend te- 

 legram : „résultats excellents partout, pays reconnaissant a vous". 

 In een nader door hem ontvangen brief kwamen nog de volgende 

 woorden voor: „Votre méthode marche tres bien, elle nous a 

 donné des résultats splendides ; a Yelestino oü nous avons fait 

 un essai, on a trouvé beaucoup mais beaucoup de campagnols 

 (veldmuizen) morts et assez de mangés dans la nuque ! Loeffler 

 eindigt zijne mededeeling (voorkomende in het „Centralblatt 

 für Bakteriologie und Parasitenkunde" van 5 Juli 1 892) met de 

 volgende woorden. 



„Somit haben zich die Holfnugen, welche icli bei der Auffin- 

 dung des Bacillus hinsichtlich der hohen Bedeutung desselben 

 für die Bekampfung der alljahrlich in vielen Staaten Europa's 

 Schaden im Betrage von Mill ionen bedingenden Feldmause 

 gehegt hatte, voll und gang erfüllt. Wir besitzen in den 

 Bacillus Typhi murimn einen Mikroorganismus, welcher diese 

 gefahrlichen Nager mit Sicherheit tödtet. Er erfüllt mithin die 

 weitgehendsten Anforderungen, welche man an ein Mittel zur 

 Bekampfung der Feldmause stellen kann. Zum ersten Male 

 ist es in Thessalien gelungcn, cine schadliche Thierspezies 

 bakteriologisch mit Erfolg zu bekampfen. Die bakteriologische 

 Wissenschaft hat damit wiederum einmal ihre gewaltige prak- 

 tische Bedeutung und damit ihre volle Berechtigung erwiesen, 

 in ganz besonderer Weise gepflegt und gefördert zu werden". 



In strijd met de in dit tijdschrift gevolgde gewoonte, wordt 

 dit kleine artikel onder de rubriek „oorspronkelijke stukken" 

 geplaatst, hoewel het niets oorspronkelijks bevat en slechts 

 een wat uitvoerig referaat is over Loeffler's belangwekkende 

 verhandeling. Het zoude dus eigenlijk in de rubriek „sprok- 

 kelingen" te huis behooren. 



Voor deze afwijking van den aangenomen regel bestonden 

 de beide volgende motieven. Ten eerste, om meer speciaal de 



