- 444 



VI — Stato finanziario e diritto di voto. 



14. Il Comitato esecutivo prepara un preventivo finanziario ogni anno del periodo- 

 compreso fra due sessioni. Una Commissione finanziaria, nominata dall'Assemblea gene- 

 rale, è incaricata dello studio di quel preventivo e della verifica dei conti dell'esercizio 

 precedente. Su queste due questioni presenta rapporti distinti che sono sottoposti all'As- 

 semblea generale. 



In seguito a quest'esame finanziario, l'Unione fissa il tasso della parte contributiva 

 unitaria. 



La quota dovuta da un paese e il numero corrispondente dei voti che gli sono 

 attribuiti sono regolati dalla seguente tabella : 



N. delle 



Popolazione del paese N. dei voti parti unitarie 



Meno di 5 milioni abit. 



Da 5 a 10 u n 

 » 10 a 15 i i 

 •i 15 a 20 » n 

 ■i 20 in più 



contributive 



1 1 



2 2 



3 3 



4 5 



5 8 



Gli abitanti delle Colonie e dei Protettorati d'un paese sono inclusi nella popola- 

 zione del paese stesso, se questo lo desidera e dietro le indicazioni del suo Governo. 



Ogni Dominio (Africa del Sud, Australia, Canada, Nuova Zelanda) ha un numero di 

 voti corrispondenti alla sua popolazione e fissati dalla tabella precedente. 



La quota unitaria, fissata durante il primo periodo della Convenzione, non potrà 

 sorpassare 1500 franchi francesi annui. 



15. Le rendite dell'Unione provenienti da contribuzioni dei diversi paesi sono de- 

 volute al pagamento : 



1) Delle spese di j ubblicazione e spese accessorie d'amministrazione. 



2) Delle spese di redazione e di discussione delle osservazioni, includendovi anche 

 la rimunerazione degli assistenti. 



Le entrate provenienti da doni sono utilizzate dall'Unione, tenendo conto dei desi- 

 deri espressi dai donatori. 



Ogni paese che si ritiri dall'Unione, cede, per tal fatto, i suoi diritti all'attivo del- 

 l'Associazione. 



16. Nelle Assemblee generali, le deliberazioni concernenti le questioni d'ordine scien- 

 tifico sono prese a maggioranza dei voti di tutti i Delegati presenti. Per le questioni 

 d'ordine amministrativo e per le questioni miste, il voto ha luogo per Stato, secondo 

 l'articolo 14. 



* Se c'è dubbio sulla categoria in cui dev'essere messa una questione, il Presidente 

 decide. 



Nelle Commissioni le decisioni sono prese a maggioranza dei membri che le com- 

 pongono e non dei paesi. 



In tutti i casi, se c'è parità di voti, decide quello del Presidente. 



17. Per le questioni amministrative, messe all'ordine del giorno, un paese che non 

 è rappresentato può mandare per scritto il suo voto al Presidente. Per essere valido,, 

 questo voto dev'essere ricevuto avanti lo spoglio dello scrutinio. 



