243 — 



Fisiologia. — Influenza delia temperatura sulla regolazione 

 osmotica della rana esculenta estiva. Nota Vili di Bruno Bru- 

 nacci, presentata dal Socio Luigi Luciani. 



È stato constatato in questi ultimi anni che anche complessi fenomeni 

 biologici, quali per es., il ritmo cardiaco la frequenza della pulsazione dei 

 vacuoli negli infusori ( 2 ), la contrazione muscolare (Bernstein J. ; Pfluger's 

 Arch., 122, 129, 1908) la segmentazione delle uova di rana, di riccio di 

 mare ( 3 ), l'eliminazione del CO? nella respirazione degli animali e l'assimila- 

 zione dello stesso gas nelle piante (*), seguono molto approssimativamente, 

 rispetto alla temperatura, la cosiddetta regola di van t' Hoff per la velocità 

 delle reazioni chimiche; che cioè, in generale, per una elevazione di tem- 

 peratura di 10° C essa si raddoppia o si triplica ( 5 ). In base a ciò, ed in 

 considerazione anche del fatto che mentre la velocità di una reazione chi- 

 mica aumenta generalmente di circa il 10 % per ogni aumento termico 

 di 1°C. : per la medesima elevazione di temperatura un fenomeno fisico 

 aumenta invece solo del 2°/ , si è concluso per la natura prevalentemente 

 chimica dei suddetti fenomeni vitali. 



Per quanto mi consta, nessuno ha finora cercato di vedere se il com- 

 plessivo fenomeno deW adattamento di un animale acquatico vivente ad un 

 ambiente liquido ipertonico, mediante la regolazione osmotica del proprio 

 sangue (ambiente interno, CI. Bernard), segua, in rapporto alla tempera- 

 tura, la medesima regola generale valevole per la velocità delle reazioni 

 chimiche, o, in altre parole, se il fenomeno della regolazione osmotica di 

 un animale acquatico vivente, preso nel suo insieme, si svolga su processi 

 prevalentemente chimici, pur essendo in sè un fenomeno così evidentemente 

 di natura fisica. 



Ho sperimentato sulle rane esculente estive tenute in soluzione Ringer 

 ipertonica massima {J in media = 0°,686) alle temperature di 0°, 10°, 20° 



(!) Kanitz, Pfluger's Arch. 118, 601, 1907; Snyder, Arch. f. An. u. physiul. Physiol. 

 Abt. 118. 1907; Amerio. Journ. of Physiol., XXII, 309, 1908; Galeotti e Piccinini, Arch. 

 di Fisiol., Vili, 337, 1910; Cesana G., Arch. di Pisiol., X, 193, 1912. 



O Kanitz A., Biolog. Zentralbl, XXVII, 14, 1907. 



( 3 ) Hertwig O., Arch. f. mikr.Anat., 51, 1898; Loeb J., Pfluger's Arch. CXXIV, 

 411, 1908. 



( 4 ) (Miss Matthaei, Blackmann cit. in Galeotti, loc. cit.). 



( 5 ) Come è noto, la regola di van t' Hoff non è senza eccezioni, tanto per i valori 

 del coefficiente termico superiore al 3 (per es., nello sdoppiamento della salicina per 

 opera dell'emulsina Q, è maggiore di 7 (reazione enzimatica), quanto per i valori infe- 

 riori al 2 (esempio nella decomposizione della fosfina Q, = 1,2. Ad essa deve quindi attri- 

 buirsi un valore relativo (Nernst, Traité de Chimie générale, 2» partie, pag. 262 e segg.). 



