xîv ' Préfacé 



ces mots ; mais je vis bientôt que cette tablé j 

 si je la voulois faire complète > et si j'y vou- 

 lois joindre encore F explication de la langue 

 DE Werner , pour la partie minéralogique , 

 deviendroit elle-même un volume ; ainsi j'y 

 renonçai , et je renverrai à plusieurs ouvrages 

 qui offrent cette table explicative , beaucoup 

 plus parf aite que je n'eusse pu le faire $ c'est y 

 pour la partie zoologique , à /'Enchiridion de 

 Forster , traduit par Léveillé y sous le nom 

 de Manuel pour servir à l'histoire naturelle. Paris, 

 chez Villiers , an 7 ; et pour la minéralogie , 

 à la traduction du Traité des fossiles de Werner , 

 par madame Picardet ; au Tableau raisonné 

 des fossiles , par Strune , et aux Principes de 

 minéralogie, par Vanberchem-Berthout. C'est 

 particulièrement de ce dernier que je me suis 

 servi. 



J'di conservé toutes les citations > et ce que 

 les allemands appellent la littérature d'une 

 science $ c'est-à-dire , des livres qui en traitent. 

 Je sais fort bien qu'il n'est pas beaucoup d'usage 

 en France de citer ses sources ; on pardonne 

 quelques notes ; mais un grand nombre de do- 

 tations , dans toutes les langues > donne un air 

 d'érudition qui effraie ; malgré cela je les ai 



