Des poissons. Sig 

 espèces qu'autrefois on savoit sécher et défigurer , 

 et dont on faisoit de prétendus bazilics. Quelques- 

 unes , par la ressemblance de la partie inférieure 

 de leur tête avec le visage d'un homme, auront 

 probablement fait naître la fable des sirènes. * 

 Quoique les raies ne déposent qu'un œuf à la 

 fois j cependant elles se multiplient tellement , que 

 dans quelques parties , l'océan en est comme cou- 

 vert. Les œufs ont une écaille cornue avec qua- 

 tre pointes , et sont connus sous le nom de rats- 

 de-mer. 



i. La Torpille, 

 lat. R. torpédo, 

 ail. die Zitter Roche, 

 angl. the Krempfisch. 



Toute lisse , à cinq taches 

 dorsales orbiculées. 



Philos, transact. vol. 63 , 

 pl. 19 , suiv. 



Particulièrement dans la méditerranée. C'est 

 4e plus connu de tous les poissons électriques 

 (§ 1 10). Il y a des pays où on la mange. 



2. La Raie lisse, 

 lat. R. bâtis, 

 ail. der glett Roche, 

 angl. the Skate. 



Variée ; milieu du dos 

 glabre ; queue armée d'une 

 seule rangée d'aiguillons. 



Bloch , pl. 79. 



Dans les mers d'Europe. Pèse deux cents livres, 

 Sa chair a très-bon goût. 



3. Le Pastenaque , 

 la raie baïon- 



Corps glabre , aiguillon 

 long, serreté antérieure- 



* Voyez, par exemple, le pis ce do /ma du P. Cavaz"zi ? 

 4aas sa description du Congo , pàg, 52, 



