Des insectes. 485 



tions travaillées très-artistement. Ces habitations 

 sont de différentes substances : celles des guêpes, 

 par exemple, sont composées de petits morceaux 

 de bois; celles des abeilles sont de cire; celles des 

 abeilles maçonnes, de gravier. 



i. Le Frelon, 

 lat. V. crabro. 

 ail. die Hornisse. 

 angl. the Hornet. 



La Guêpe com- 

 mune, 

 lat. V. vulgaris. 

 ail. die Wespe. 

 angl. the Wasp. 



Corselet noir, roux an- 

 térieurement , immaculé; 

 segmens de l'abdomen 

 marqués d'un double 

 point noir , contigu. 



Frisch , P. 



9 



tab. 1 1 



Corselet marqué de cha- 

 que côté d'une petite li- 

 gne interrompue; écusson 

 quadrimaculé ; segmens 

 de l'abdomen marqués de 

 points noirs distincts. 



Frisch , P. 9 , tab. 12 , 

 fig. 1. 



LX. Les Abeilles ( lat. Apis, ail. Biene , 

 angl. Bee ). 



( Bouche à mâchoires et à trompe inflé- 

 chie , enfermée dans deux gaines bivalves; 

 ailes planes dans les deux sexes; aiguillon 

 piquant, caché dans les femelles et dans les 

 neutres ). 



}. L'Abeille, 

 lat? A. mellifera. 



Pubescente , corselet 

 presque gris , abdomen 



