zione di un' alterazione nucleare, potrebbero invece spiegarsi anche colla 

 teoria parassitaria, qualora si ammettesse l' ipotesi suesposta, che i citoryctes 

 non rappresentino di per sè soli il parassita, ma questo, in una fase del suo 

 sviluppo, sia costituito dal citoryctes -|- la zona chiara che lo circonda. In 

 tal caso, infatti, sarebbe ovvio comprendere : a) come alcune nicchie dei 

 nuclei epiteliali possano essere semplicemente apparenti, causate cioè dalla 

 sovrapposizione dei parassiti parzialmente incolori ai nuclei stessi, i quali 

 pertanto non devono apparire nè spostati, nè alterati, nè deformati nella por- 

 zione scoperta visibile; b) come le nicchie stesse, siano esse apparenti o 

 reali, debbano corrispondere necessariamente per forma e per volume al 

 supposto alone del citoryctes ; c) come esse possano comparire anche quando 

 il citoryctes trovasi lontano dal nucleo epiteliale. 



Infine, la suddetta ipotesi renderebbe più agevole di interpretare come 

 forme parassitarie, e di collegare fra loro e coi citoryctes alonati, molte 

 altre inclusioni cellulari che si incontrano nei focolaj vaccinici, quali ad 

 esempio : 



a) citoryctes circondati da un mantello colorato al posto della zona 



chiara ; 



b) citoryctes ad astro, muniti cioè di raggi colorati che raggiungono 

 la periferia della zona chiara; 



c) corpi rotondeggianti, completamente incolori, fuorché talora lungo la 

 periferia; questi corpi, stando al concetto di Guarnieri, potrebbero interpre- 

 tarsi come nicchie abbandonate dai rispettivi citoryctes (v. tav. II, fig. 5, corpi a); 



ci) corpi rotondeggianti, debolmente colorati, ora privi di qualunque 

 granulazione, ora contenenti parecchie granulazioni disposte in modo vario ; 

 e parecchie altre forme a cui ho già accennato in una Nota precedente, ri- 

 levandone la grande somiglianza colle inclusioni riscontrate nei tumori 

 maligni ( 1 ). 



Riassumendo: a mio credere, l'ipotesi che la zona chiara circondante 

 i citoryctes Guarnieri non sia una nicchia citoplasmatica o nucleare, ma faccia 

 corpo col citoryctes stesso, mentre è sostenuta da alcuni dati di fatto, offre 

 la chiave per spiegarne altri, anche colla teoria parassitaria, i quali altri- 

 menti rimarrebbero oscuri e condurrebbero ad assegnare ai citoryctes una 

 diversa interpretazione. 



Debbo però subito soggiungere che la suddetta ipotesi non esclude nem- 

 meno la teoria nucleare, nel senso da me indicato in una Nota precedente ( 2 ), 

 che cioè i citoryctes siano il prodotto di un'alterazione nucleare, la quale 

 sarebbe caratterizzata essenzialmente dalla tendenza di una porzione di nucleo 

 ad isolarsi sotto forma di corpiccioli endo- e poi extranucleari, capaci di 

 accrescersi e di diventare il centro di forme similcellulari. 



(1) Ibidem. 



( 2 ) V. la succitata seconda Nota preventiva. 



