230 



FLORA CHILENA. 



vistos de hojas. Estambres exsertos. Semillas obtusas en los 

 contornos, punteadas-rugosas, lustrosas. 



Planta orijinaria de Europa y que crece espontánemente en muchas partes 

 de la República , á Valdivia , Chiloe, etc. 



3. ChenopodlitMÉn Quinan * 



C. caule herbáceo, erecto, angulato, foliis longe petiolatis, triangu- 

 lar i-ovalibus, vix mucronulatis, dentatis vel integris, tenuibus, pulve- 

 rulentis, subincano-viridibus ^ demum rubescentibus ; racemis panicu- 

 latis, compactis, subaphyllis. 



C. QuiNOA Willd.— QuiNOA FcullL, obs. 2 , p. i5. l. 10.— Bot. Mag., t. 3641. 



Vulgarmente Quinoa. 



Planta anual, de tres á cinco pies y lalvez mas de alto, ente- 

 ramente glabra, con tallo recorrido de lineas verdosas, levan- 

 tado, anguloso, herbáceo, y los ramos ascendientes ó tendidos. 

 Hojas llevadas por largos peciolos delgados , ascendientes, 

 triangulares-ovaladas , mas ó menos redondas , cuneiformes en 

 la base , obtusas ó aculiúsculas , apenas mucronuladas , desi- 

 gualmente dentadas ó enteras , delgadas , polvorosas , verdes- 

 blanquistas, en seguida rojizas, de tres á cuatro pulgadas y me- 

 dia de largo incluido el peciolo , de nueve á quince líneas de 

 ancho , las inferiores romboídeas-subdeltoídeas , provistas de 

 una ó dos aurejitas en cada lado , las superiores deltoídeas- 

 lanceoladas ó lanceoladas. Flores harinrisas , sésiles, reunidas 

 en racimos alargados, paniculados, compactos, casi desprovistos 

 de hojas. Filamentos de los estambres muy comprimidos, sol- 

 dados en la base. Semillas agudas en sus contornos, lisas, lus- 

 trosas. 



Esta planta se cultiva en varias partes de la República y sobre todo en el sur 

 y en otros puntos déla América, pero no se conoce de donde es orijinaria. Sus 

 granos, que rinden de un modo muy estraordinario, son comestibles y se usan 

 en la sopa. 



4. ChenopodiwMn purpurase ens. * 



C. caule erecto, angulato, ramoso, foliis tenuiler longeque petiola- 

 tis, rhombeo-ovalibus, obtusissimis, mucronulatis subpulverulentis, de- 

 mum purpuréis, inferioribus auriculatis; racemis paniculatis, com- 



