— 417 — 



Lo Zeppieri si serve, nel suo apparecchio, di pellicole cinematografiche 

 e di dischi fonografici aventi le dimensioni usuali adottate in commercio ; 

 in vista di ciò egli ha dovuto adattarvisi e mantenere nei due apparecchi 

 le velocità di rotazione, che si usano nei projettori e nei fonografi comuni, 

 ossia rispettivamente di 120 e 80 giri al minuto primo. 



Il motore prende d'ordinario l'energia dalla corrente industriale ed a 

 questa si uniforma. La velocità all'albero motore varia a seconda della cor- 

 rente impiegata, la quale d'ordinario è alternata trifasica a 42 o 50 periodi 

 con voltaggio limitato. In ogni caso la velocità sull'albero motore è molto 

 superiore a quella del projettore e del fonografo. Il sistema di trasmissione 

 che varia a seconda delle distanze, provvede al collegamento delle tre mac- 

 chine (motore, projettore e fonografo) ; per semplicità delle cose la velocità 

 di rotazione dei mezzi di trasmissione è quella stessa, che riceve una delle tre 

 macchine collegate, p. es. di 120 giri, velocità nel projettore, mentre essa 

 si riduce a */ 3 nell'accoppiamento al fonografo. 



Per quanto riguarda la posizione che deve assumere il motore sull'al- 

 bero di trasmissione, una breve considerazione elimina ogni dubbio. Infatti, 

 se l'albero di trasmissione ha una lunghezza considerevole, non conviene ap- 

 plicare il motore ad una estremità dell'albero, poiché la torsione porterebbe 

 una differenza di fase tra projettore e fonografo : in tal caso il motore ha 

 il suo vero collocamento in un puuto intermedio; ma poiché le distanze 

 sono di solito relativamente piccole, non superiori a 30-35 metri, e le re- 

 sistenze passive quasi eliminate, lo Zeppieri colloca il motore ad una estre- 

 mità, di preferenza vicino al projettore, ove l'operatore cinematografico può 

 facilmente sorvegliarne il fuuzionamento. 



Il collegamento sincronico del projettore col fonografo non era il solo 

 problema che l'inventore doveva affrontare. Infatti l'apparecchio Zeppieri 

 sarebbe rimasto manchevole senza il funzionamento continuativo del fono- 

 grafo e senza il controllo del sincronismo. 



La continuità dell'azione nel cinematografo è raggiunta da sé con la 

 notevole lunghezza delle films usuali, ma, per ciò che riguarda il grammo- 

 fono, l'azione sua è limitata dalle solite dimensioni dei dischi ; vi si richie- 

 deva perciò un meccanismo che permettesse l'intercalazione di più dischi 

 successivi fonografici senza interruzione. Un apparecchio studiato a tal uopo, 

 aggiunto al sincronismo, preude il nome di «odègrafo». 



Esso consta di due piatti orizzontali girevoli, posti l'uno accanto al- 

 l'altro, che assumono un moto alternato, e sui quali sono applicati i dischi 

 fonografici. Esaurita l'azione di un disco, il piatto portante si arresta ed 

 entra in moto l'altro piatto e con esso il disco relativo ; a questo segue nuo- 

 vamente il primo, poi il secondo e così di seguito fino a che la successione 

 dei vari dischi compie l'azione determinata dai films cinematografici. Si noti 

 che fra l'azione di un disco e quella dell'altro corre un tempo di 4 minuti 



Rendiconti. 1921. Voi. XXX, 2° Sem. 54 



i 



