— 394 — 



mancano tuttavia accenni a questioni di permeabilità, accenni che vale la 

 pena di riferire e di discutere. 



Egli considera la soluzione di Na CI 0,3 % come isotonica al contenuto 

 interno del Paramaecium aurita. Che cosa egli voglia dire, io uon capisco 

 affatto. Riferisco il suo passo (pag. 547) : « Cette conclusion est confirmée 

 par ce fait, que non seulement les Paramécies de toutes provenances peuvent 

 vivre pendant un temps indéfini dans cette solution à 0,30 p. 100, mais 

 s'y multiplier aussi énergiquement que dans l'eau pure . . . Les animalcules 

 s'y trouvent naturellement adaptés en vertu des lois physiques de l'osmose, 

 et n'ont aucun effort physiologique à faire pour s'equilibrer avec leur nouveau 

 milieu: la vie des Paramécies dans ce milieu n'est donc pas un phénomene 

 d'accoutumance proprement dit, comme dans les milieux à plus forte concen- 

 tration saline » . L'autore insomma considera isotonica questa soluzione per il 

 Paramecio, perchè non lo uccide nè disturba la sua prolificazione ! La contrad- 

 dizione è manifesta con ciò che egli dice altrove, in molti luoghi, p. es. quando 

 a pag. 539 accenna a ristringimenti e dilatazioni osmotiche per passaggio di 

 acqua; con tutto ciò insomma che è ormai acquisito alla scienza relativa- 

 mente alla permeabilità all'acqua delle membrane cellulari. Giacché, dato 

 questo, ne segue di conseguenza necessaria che il Paramecio deve essere in 

 equilibrio osmotico coll'ambiente in cui vive; e quindi non ha senso parlare 

 di una soluzione isotonica con i liquidi del Paramecio, in generale, mentre 

 si sa, e l'autore lo sa meglio di me, che il Paramecio può vivere e vive in 

 ambienti vari per tonicità. Non siamo per il Paramecio nel caso di quegli 

 animali che hanno un ambiente interno a pressione osmotica invariabile, 

 in qualunque ambiente esterno l'animale si trova immerso. 



L'autore ha confuso il concetto di « isotonicità » con quello di « tonicità 

 optimum » perla vita del Paramecio, o forse con quello di ultimo limite di con- 

 centrazione la quale non danneggia la vita del Paramecio. Del resto per quanto 

 io non abbia fatto esperienze sul Paramecio, quelle fatte su altri Infusorii, e 

 che ho esposto nella Nota precedente, mi autorizzano ad affermare come molto 

 probabile che un Paramecio condotto a vivere, per graduale adattamento, in 

 una soluzione di Na CI assai più concentrata di quella al 0,3 °/o , morrebbe 

 in pochi secondi scoppiando, quando venisse ricondotto in questa. 



Balbiani non conferma il passaggio del nitrato di potassio nell'interno 

 delle cisti (Golpoda cucullus). Facendo con questa stessa specie esperienze di 

 disseccamento delle cisti in soluzioni di nitrato di potassio e di cloruro di sodio, 

 trova l'autore che le cisti non muoiono e possono dar luogo nuovamente a In- 

 fusorii liberi, tostochè vengano opportunamente ribagnate. La ragione che spiega 

 questa loro resistenza alle soluzioni concentrate dei sali su ricordati, è, secondo 

 l'autore, questa, che la ciste è impermeabile ai sali, permeabile all'acqua, 

 mentre l'Infusorio libero è permeabile anche alle sostanze disciolte (pag. 583). 

 Vi è qui un seguito di errori di logica: infatti, l'Infusorio libero muore nelle 



